گنجینه های فارسی

کتابخانه تصویری کتابخانه صوتی کتابخانۀ تصویری در بارۀ ما
اطلاعیه Introduction

Persian Treasures

Digital Bible Society


The Digital Bible Society is pleased to present the Persian Treasures Bible Library™.Our purpose is to provide free quality biblical libraries for inspiration, instruction and discipleship for those who speak this or minority languages related to Persian. To that end, the Digital Bible Society has partnered with hundreds of like-minded organizations who have agreed to share valuable content of the highest quality for personal and community growth in faith in Jesus Christ.

Each of the Digital Bible Society Treasures Libraries™ are unique and contain Bibles (in different formats for different uses or devices), audio scripture (when available), and a wide variety of resources including commentaries, books, worship music, and many hours of discipleship and inspirational material in video and audio formats, with children’s youth and family materials, and over a thousand Bible images and maps.  They are living libraries that grow as great ministries create and contribute material for use by those like yourself, who are wanting to know more about Christ, making disciples, sharing the Gospel, or serving the local church.

Treasures Bible Libraries™ are available in various sizes from www.dbs.org where you can order additional copies and to obtain updates.

DVD - Bible Library
USB or Micro SD-4GB - Bible Library
USB or Micro SD- from 8 up to 32GB - Church Library

Persian Treasures is free to distribute as a gift. It may not be sold, altered, added to, or posted in whole or in part on the Internet without the written permission of the Digital Bible Society. Persian Treasures is copyrighted by the Digital Bible Society © with all rights reserved.


Persian Treasures Libraries are available in a variety of media types and sizes and can be used on a variety of devices. If you are using a Micro-SD chip, thumb drive, DVD, or hard drive, you will find that this media is compatible with a growing number of devices such as computers, tablets, hand held projectors and cell phones.  Since changes in the computer world are advancing so rapidly, we cannot guarantee that this media will work on every device and in every application. But we have created the file directory system for quick and simple access to content for devices may simply play audio or video.
The Digital Bible Society is committed to pursue wide compatibility, as much as possible, so please, check back from time to time on our website (www.dbs.org) for updates to Persian Treasures.

To use Persian Treasures simply use your devices to look at the files on the media and click on the index.html located here in the root folder.  You can also open the directories in this folder and open resources directly.  The results of such will vary depending upon the settings and software on your computer.

We strongly recommend you use (or install) Safari or Mozilla Firefox for either PC, Mac or Linux.  If you desire to use Persian Treasures with mp3 devices, tablets or pocket projectors, we suggest you use the Media SD chip versions. We create the file structure of our libraries to quickly display data files for devices with very basic systems.  Should your browser or operation system have difficulty displaying our index, simply “explore” the file folders with a file manager such as Windows Explorer (PCs), File Manager (Android) or Finder (Mac).  

You may find much better results by copying the entire project to a folder on your computer and running the startup page from that folder.  Any PDFs or ePubs can be copied over to your ePub book reader for use of for sharing. The Mp3 audio can be copied over to audio players to take with you as you listen on the move.

These products were intentionally created to run directly in browsers without installing software. For optimal use, however, download and install these Plug-Ins for Firefox (ePub Reader, Adobe Flash, Adobe Acrobat, and QuickTime.)


We welcome your comments, corrections and suggestions.  And we welcome your help in insuring that translated materials are accurate and understandable. If you would like to assist in the maintenance, growth, translation and advancement of Persian Treasures, we invite you to contact us from our website at www.dbs.org.

گنجینه های فارسی

دیجیتال بایبل سوسایتی


بدینوسیله اعلام می‌داریم که انجمن کتاب مقدس دیجیتال (دیجیتال بایبل سوسایتی-Digital Bible Society) مفتخر است که گنجینه‌های فارسی را به خدمت شما عزیزان تقدیم بدارد. قصد ما از اجرای این برنامه این می‌باشد که برنامه‌ها و کتابخانه‌هایی موجود در این طرح را که با کیفیتی بسیار عالی تهیه شده‌اند را برای الهام بخشیدن، آموزش و شاگردسازی افرادی که به زبان فارسی و یا دیگر زبانهای محلی ایرانی آشنایی دارند را در دسترس و اختیار آنان بگذارد.

به همین منوال، انجمن کتاب مقدس دیجیتال با همکاری بسیار متعددی از سازمانهای هم فکر که با رضایت خود تمامی مطالب و منابع موجود خود را که با کیفیتی بسیار بالا تهیه شده‌اند را در اختیار ما گذارده‌اند تا برای رشد روحانی در عیسی مسیح – چه بصورت استفادۀ شخصی و یا اجتماعی بکار برده شوند.

هر کدام از کتابخانه‌های موجود در انجمن کتاب مقدس دیجیتال منحصر بفرد بوده و دارای کتاب‌های مقدس مختلف (در طرح بندی‌های مختلف و مورد بهره‌ برداری و استفادۀ از طرق مختلف)، صوتی و scripture (در صورت دسترس بودن)، و نیز دیگر منابع از جمله کتاب، کتاب‌های ‌های تفسیری، موسیقی پرستشی و برنامه‌های شاگردسازی و الهامی که بصورت تصویری (ویدیو) و صوتی (آدیو)، و نیز برنامه‌هایی برای بچه‌ها، جوانان و خانواده، و نیز حاوی هزاران تصاویر و نقشه‌های کتاب مقدس می‌باشد. این منابع زنده، می‌تواند شما را در خدمات روحانی خود که همانا رشد روحانی، کسب طلاعات بیشتر در مورد مسیح، شاگردسازی، و شراکت دادن انجیل با دیگران و یا خدمت در کلیسای محلی شما یاری بدهند. شما می‌توانید که گنجینه‌های کتاب مقدس را، آنهم در اندازه‌های مختلف از طریق تارنما و یا وبسایت ما www.dbs.org. سفارش بدهید. در ضمن، شما می‌توانید از همین طریق اطلاعات جدید اضافه شده به این گنجینه را از ما دریافت دارید.

دی – وی – دی DVD – کتابخانۀ کتاب مقدس

USB یا Micro SD-4GB– کتابخانۀ کتاب مقدس

USB یا Micro SD- from 8 up to 32GB – کتابخانۀ کلیسایی

گنجینه‌های کتاب مقدس فارسی فقط برای پخش رایگان به عموم و یا بصورت هدیه باید مورد استفاده قرار بگیرند. در ضمن، استفاده کننده هیچگونه حق فروش این محصول را ندارد. همچنین، تغییر و یا اظافه نمودن مطالب دیگر در این طرح بدون کسب اجازۀ رسمی از این انجمن مجاز نمی‌باشد. گنجینه‌های کتاب مقدس فارسی حق چاپ محفوظ داشته و تمامی حقوق مربوطۀ آن نیز بطور کامل محفوظ می‌باشد.


گنجینه‌های کتاب مقدس فارسی در انواع مختلف media یا رسانه، و اندازه‌های مختلف موجود بوده و قابل استفادۀ با انواع مختلف وسائل کامپیوتری می‌باشد. در صورت استفادۀ از Micro-SD chip, Thumb Drive, DVD یا Hard Drive مشاهده خواهید نمود که این media یا رسانه، قابل استفاده با انواع وسائل کامپیوتری و تلفنهای دستی بوده و نیز همساز و مطابقت پذیر می‌باشد. با این وجود، لازم به توضیح می‌باشد که بدلیل رشد سریع دنیای صنعت کامپیوتر، این موضوع می‌تواند مانعی برای استفادۀ از این media یا رسانه بر روی برخی از وسایل الکترونیک جدید باشد که انجام و تضمین چنین کاری از عهدۀ ما خارج می‌باشد. همانا، این media یا رسانه به نحوی ساخته شده که می‌تواند بر روی اکثر منابع کامپیوتری صدا و صوتی کار بکند.

انجمن کتاب مقدس دیجیتال بهترین سعی خود را در مورد استفاده و بهره‌گیری مطابقتی از این محصول را نموده است. با این وجود، تقاضا می‌شود که هر از گاهی با تار نما و یا وبسایت ما (www.dbs.org) تماس گرفته و در صورت بودن اطلاعات جدیدی در رابطۀ با این محصول، این media یا رسانه را با اطلاعات موجود جدید امروزه بنمایید. برای استفادۀ از این محصول، لطفأ بر روی فایلهای مورد انتخاب خودکلیک نمایید.

در صورت داشتن مشکل برای باز نمودن فایلها و یا هر گونه عدم توانایی استفاده از این محصول، ما توصیه می‌نماییم که شما از برنامه‌های کامپیوتری ,Safari , Mozilla Firefox, PC, Mac یا Linuxاستفاده بنمایید. اگر شما مایل هستید تا تا این محصول را با Mp3, Tablets و یا پروژکتورهای جیبی، بکار بگیرید، ما توصیه می‌کنیم که از کارت اس دی (SD chip card) موجود استفاده بنمایید. این محصول بگونه‌ای ساخته شده که قسمت ساختار موجود در آن می‌تواند صریعأ نمایش برنامه‌های موجود را با وسائل کامپیوتری بسیار ساده نیز پخش نماید.

برای بهترین استفادۀ از این محصول، شما می‌توانید محتویات این media یا رسانه را بر روی کامپیو خود داونلود یا بارریزی بنمایید. تمامی فایل‌های پی دی اف و یا ePubs را می‌توانید بر روی ePubs خود نصب نموده و یا با دیگران شراکت دهید. فایل صوتی Mp3را می‌توانید بر روی Audio Players موبایل یا متحرک و سیار خود نیز نصب نمایید.

این محصول اینگونه ساخته شده که بدون بارریزی و یا داونلود برروی کامپیوتر شما کار خواهد کرد. با این وجود، برای استفادۀ بهتر و کاملتر از آن، شما می‌توانید با نصب و داونلود یا بارریزی Plug-Ins برای ,Fire Fox, ePub Reader Adobe Flash, Adobe Acrobat, Quick Time استفاده بنمایید.


خوشحال خواهیم شد تا از نظرات و انتقادات سازندۀ شما باخبر بشویم. در ضمن، ما بهترین سعی خود را در ارائۀ درست و دقیق متون ترجمه‌ای انجام داده‌ایم. لطفأ در مورد وجود احتمالی هر گونه اشتباهات ترجمه‌ای، ما را از این موضوع باخبر بسازید. در صورت تمایل با همکاری با ما برای سعی در رشد و پخش بهتر و بیشتر این محصول، از طریق تارنما و یا وبسایت ذیل با ما تماس حاصل نمایید. www.dbs.org ۱۵: ۴ عصر