1 โครินธ์
คำนำ
จด_หมาย_ของ_เปาโล_ถึง_พี่_น้อง_เมือง_โครินธ์ ฉบับ_ที่_หนึ่ง_และ_สอง เป็น_จด_หมาย_สอง_ฉบับ_จาก_จำนวน_จด_หมาย_หลายๆ_ฉบับ_ที่_เปาโล_เขียน_ขึ้น จดหมาย_นี้_เขียน_ถึง_พี่_น้อง_คริสเตียน_ที่_เมือง_โครินธ์_ซึ่ง_ตั้ง_อยู่_ทาง_ตอน_ใต้_ของ_ประเทศ_กรีก ใน_ส่วน_แรก_ของ_จด_หมาย_ทั้ง_สอง_ฉบับ_นี้ เปาโล_ได้_พูด_ถึง_ปัญหา_บาง_อย่าง_ที่_พวก_คริสเตียน_มี และ_ตอบ_ปัญหา_ที่_พวก_พี่_น้อง_เขียน_มา_ถาม_เขา หัวข้อ_ที่_เปาโล_เขียน_ถึง_คือ_ความ_เป็น_อัน_หนึ่ง_อัน_เดียว_กัน_ของ_คริสเตียน การ_แต่ง_งาน การ_ทำ_ผิด_ทาง_เพศ การ_หย่าร้าง พรสวรรค์_จาก_พระ_วิญญาณ_บริสุทธิ์ และ_อื่นๆ จุด_เด่น_ของ_หนังสือ 1 โครินธ์_นี้ อยู่_ใน_บท_ที่ 13 ซึ่ง_เป็น_บท_ที่เปาโล_เขียน_ไว้_เกี่ยว_กับ_ความ_รัก ซึ่ง_เขา_เห็น_ว่า_ปัญหา_ทุก_ปัญหา_แก้_ได้_ด้วย_ความ_รัก ใน 2 โครินธ์ เปาโล_ได้_แก้_ข่าว_ที่_ไม่_ดี_เกี่ยว_กับ_ตัว_เขา ที่_ลือ_กัน_ใน_หมู่_ชาว_โครินธ์ และ_บอก_ให้_พวก_โครินธ์_รู้_ถึง_ลักษณะ_ที่_แท้_จริง_ของ_ผู้ที่_ติด_ตาม_พระ_เยซู
๑ จาก_เปาโล คน_ที่_พระเจ้า_ตัดสิน_ใจ_เรียก_ให้_มา_เป็น_ศิษย์_เอก^_ของ_พระ_เยซูคริสต์ และ_จาก โสสเธเนส พี่_น้อง_ของ_เรา
๒ ถึง_หมู่_ประชุม_ของ_พระเจ้า_ใน_เมือง_โครินธ์ พระเจ้า_ทำ_ให้_พวก_คุณ_เป็น_ของ_พระองค์_เพราะ_พวก_คุณ_ได้_เข้า_ส่วน_ใน_พระ_เยซูคริสต์ พระเจ้า_เรียก_พวก_คุณ_ให้_มา_เป็น_คน_ของ_พระองค์ เหมือน_กับ_ที่_พระองค์_ได้_ทำ_กับ_ทุก_คน_ใน_ทุก_ที่ ที่_อธิษฐาน_ใน_นาม_ของ_พระ_เยซูคริสต์ องค์_เจ้า_ชีวิต_ของ_เขา_และ_ของ_เรา
๓ ขอ_ให้_พระเจ้า_พระบิดา_ของ_เรา และ_พระ_เยซู_คริสต์เจ้า_ของ_เรา ให้_ความ_เมตตา_กรุณา_และ_สันติสุข_กับ_พวก_คุณ
เปาโล_ขอบคุณ_พระเจ้า
๔ ผม_ขอบคุณ_พระเจ้า_ของ_ผม_เสมอ_สำหรับ_พวก_คุณ เพราะ_พระเจ้า_เมตตา_กรุณา_พวก_คุณ ผ่าน_ทาง_พระ_เยซูคริสต์ ๕ ใน_พระ_เยซูคริสต์_นั้น พระเจ้า_อวย_พร_พวก_คุณ_อย่าง_ล้น_เหลือ_ใน_ทุกๆ_ด้าน ไม่ว่า_จะ_เป็น_ด้าน_คำ_พูด_ทุก_ชนิด_หรือ_ความ_รู้_ทุก_อย่าง ๖ ที่_พวก_คุณ_เป็น_อย่าง_นี้ ก็_แสดง_ให้_เห็น_ว่า_ทุก_อย่าง_ที่_เรา_บอก_เกี่ยว_กับ_พระคริสต์_นั้น_เป็น_ความ_จริง ๗ ตอน_นี้_คุณ_จึง_มี_พรสวรรค์_ทุก_อย่าง_ที่_พระเจ้า_ให้ โดย_ไม่_ขาด_อะไร_เลย ใน_ขณะ_ที่_คุณ_กำลัง_คอย_พระ_เยซูคริสต์_เจ้า_ของ_เรา_กลับ_มา ๘ พระองค์_จะ_ทำ_ให้_คุณ_ยืนหยัด_มั่นคง_อยู่_ได้_จน_ถึง_ที่สุด เพื่อ_คุณ_จะ_ได้_ไม่_มี_ข้อเสื่อม_เสีย_ใน_วัน_ที่_พระ_เยซูคริสต์_เจ้า_ของ_เรา_กลับ_มา ๙ พระเจ้า_นั้น_ไว้ใจ_ได้_แน่_นอน พระองค์_เรียก_ให้_พวก_คุณ_เข้า_มา_มี_ส่วน_ร่วม_กับ_พระ_เยซูคริสต์_พระบุตร_ของ_พระองค์
การ_แตก_แยก_ใน_หมู่_ประชุม_
ที่_เมือง_โครินธ์
๑๐ พี่_น้อง_ครับ ผม_ขอ_ร้อง_พวก_คุณ_ใน_นาม_ของ_พระ_เยซูคริสต์_เจ้า_ของ_เรา ขอ_ให้_สามัคคี_กัน_ไว้ อย่า_แบ่ง_พรรค_แบ่ง_พวก_กัน_เลย แต่_ขอ_ให้_มี_แนว_ความ_คิด_และ_เป้าหมาย_เดียว_กัน ๑๑ เพราะ_มี_บางคน_ใน_พวก_ของ_นาง_คะโลเอ มา_บอก_ผม_ว่า พวก_คุณ_ทะเลาะ_วิวาท_กัน ๑๒ ผม_หมายถึง_ว่า พวก_คุณ_ต่าง_คน_ต่าง_ก็_พูด_กัน_ว่า “ผม_เป็น_ของ_เปาโล” หรือ “ผม_เป็น_ของ_อปอลโล” หรือ “ผม_เป็น_ของ_เปโตร” หรือ “ผม_เป็น_ของ_พระ_คริสต์” ๑๓ พระคริสต์_ถูก_แยก_ออก_เป็น_กลุ่มๆ_แล้ว_หรือ เปาโล_ถูก_ตรึง_บน_ไม้_กางเขน_เพื่อ_พวก_คุณ_หรือ_อย่าง_ไร พวก_คุณ_เข้า_พิธี_จุ่ม_น้ำ_เพื่อ_จะ_เป็น_ของ_เปาโล_หรือ_อย่าง_ไร ๑๔ ขอบคุณ_พระเจ้า_ที่_ผม_ไม่_ได้_ทำ_พิธี_จุ่ม_น้ำ_ให้_กับ_พวก_คุณ_คน_ไหน_เลย นอก_จาก_คริสปัส_กับ_กายอัส ๑๕ จะ_ได้_ไม่_มี_ใคร_พูด_ได้_ว่า เขา_เข้า_พิธี_จุ่ม_น้ำ_เพื่อ_เป็น_ของ_ผม ๑๖ (อ๋อ_นึก_ได้_แล้ว ยัง_มี_ครอบ_ครัว_ของ_สเทฟานัส_ด้วย_ที่_ผม_ทำ_พิธี_จุ่ม_น้ำ_ให้ นอก_จาก_นั้น ผม_ก็_จำ_ไม่_ได้_แล้ว_ว่า_ทำ_ให้_กับ_ใคร_อีก_บ้าง) ๑๗ เพราะ_พระคริสต์_ไม่_ได้_ส่ง_ผม_มา_ทำ_พิธี_จุ่ม_น้ำ แต่_ส่ง_ผม_มา_ประกาศ_ข่าว_ดี_และ_ไม่_ใช่_ด้วย_คำ_พูด_ที่_แสน_ฉลาด เพราะ_เกรง_ว่า_กางเขน_ของ_พระคริสต์_จะ_หมด_ฤทธิ์_เดช_ไป
พระคริสต์_คือ_อำนาจ_
และ_สติปัญญา_ของ_พระเจ้า
๑๘ คน_ที่_กำลัง_จะ_พินาศ_นั้น ก็_ถือ_ว่า_เรื่อง_ของ_ไม้_กางเขน_เป็น_เรื่อง_โง่ แต่_คน_ที่_กำลัง_จะ_รอด_ก็_ถือ_ว่า_เป็น_ฤทธิ์_เดช_ของ_พระเจ้า ๑๙ เหมือน_กับ_ที่_มี_พระคัมภีร์^_เขียน_ไว้_ว่า
“เรา_จะ_ทำลาย_สติปัญญา_ของ_คน_ฉลาด
และ_เรา_จะ_ทำ_ให้_ความ_เข้า_ใจ_ของ_ผู้_รอบรู้ ไม่_มี_ความ_หมาย_อะไร_เลย” (อิสยาห์ 29:14)
๒๐ ไหน_ล่ะ_คน_ฉลาด ไหน_ล่ะ_คน_สอน_กฎ_บัญญัติ ไหน_ล่ะ_นักปราชญ์_สมัย_นี้ ไม่_ใช่_พระเจ้า_หรอก_หรือ ที่_ทำ_ให้_เรา_รู้_ว่า_สติปัญญา_ของ_โลก_นี้_มัน_โง่_เขลา_ขนาด_ไหน ๒๑ มัน_เป็น_แผนการ_อัน_เฉลียว_ฉลาด_ของ_พระเจ้า ที่_จะ_ไม่_ให้_โลก_มา_รู้จัก_กับ_พระเจ้า_ด้วย_การ_พึ่ง_ความเฉลียว_ฉลาด_ของ_ตัว_มัน_เอง พระเจ้า_จึง_ตัดสิน_ใจ_ที่_จะ_ใช้_เรื่องราว_ที่_ดู_เหมือน_โง่ๆ_ที่_เรา_ได้_ประกาศ_อยู่_นี้ เพื่อ_ช่วย_คน_ที่_ไว้วางใจ_ให้_รอด ๒๒ คน_ยิว_อยาก_เห็น_ปาฏิหาริย์* ส่วน_คน_กรีก_ก็_มอง_หา_สติปัญญา ๒๓ แต่_เรา_ประกาศ_เรื่อง_พระคริสต์_ที่_ถูก_ตรึง_ตาย_บน_ไม้_กางเขน คน_ยิว_เลย_สะดุด_ยอมรับ_ไม่_ได้ และ_คน_ที่_ไม่_ใช่_ยิว_ก็_ถือ_ว่า_เป็น_เรื่อง_โง่ๆ ๒๔ แต่_สำหรับ_คน_ที่_พระเจ้า_เรียก_มา ไม่ว่า_จะ_เป็น_ยิว_หรือ_กรีก_ต่าง_ก็_ถือ_ว่า_พระคริสต์_คือ_ฤทธิ์_อำนาจ_และ_สติปัญญา_ของ_พระเจ้า ๒๕ เพราะ_ความ_โง่_ของ_พระเจ้า_ก็_ยัง_เหนือ_กว่า_ความ_ฉลาด_ของ_มนุษย์ และ_ความ_อ่อนแอ_ของ_พระเจ้า_ก็_ยัง_เหนือ_กว่า_ความ_เข้มแข็ง_ของ_มนุษย์
๒๖ พี่_น้อง_ครับ คิด_ดู_สิ_ว่า ตอน_ที่_พระเจ้า_เรียก_คุณ_มา_นั้น คุณ_เป็น_คน_แบบ_ไหน_กัน มี_ไม่_กี่_คน_หรอก_ที่_เป็น_คน_ฉลาด_ตาม_ความ_คิด_ของ_มนุษย์ มี_ไม่_กี่_คน_หรอก_ที่_เป็น_ผู้_มี_อิทธิ_พล และ_มี_ไม่_กี่_คน_หรอก_ที่_มา_จาก_ตระกูล_สูง ๒๗ แต่_พระเจ้า_เลือก_สิ่ง_ที่_โลก_นี้_ถือ_ว่า_โง่_มา_ทำ_ให้_คน_ที่_ฉลาด_อับอาย และ_พระเจ้า_เลือก_สิ่ง_ที่_โลก_นี้_ถือ_ว่า_อ่อนแอ มา_ทำ_ให้_สิ่ง_ที่_เข้มแข็ง_ต้อง_อับอาย ๒๘ พระเจ้า_เลือก_สิ่ง_ที่_โลก_นี้_ถือ_ว่า_ต่ำต้อย น่า_รังเกียจ_และ_ไร้_สาระ มา_ทำลาย_สิ่ง_ที่_โลก_นี้_ถือ_ว่า_สำคัญ ๒๙ จะ_ได้_ไม่_มี_ใคร_มา_โอ้_อวด_เรื่อง_พวก_นี้_ต่อหน้า_พระเจ้า ๓๐ พระเจ้า_เท่า_นั้น_ที่_ทำ_ให้_เรา_มี_ส่วน_ใน_พระ_เยซูคริสต์_ได้ พระเจ้า_ทำ_ให้_พระคริสต์_เป็น_ความ_เฉลียว_ฉลาด_นั้น_เพื่อ_ประโยชน์_ของ_เรา พระคริสต์_ทำ_ให้_เรา_เป็น_ที่_ยอมรับ_ของ_พระเจ้า และ_ทำ_ให้_เรา_เป็น_คน_ของ_พระเจ้า^ พระองค์_เสียสละ_ตัวเอง_เพื่อ_ปลด_ปล่อย_เรา_ให้_เป็น_อิสระ_จาก_บาป ๓๑ เหมือน_ที่_พระ_คัมภีร์_พูด_ว่า “คน_ที่_อยาก_จะ_โอ้_อวด_ก็_ให้_โอ้_อวด_แต่_องค์_เจ้า_ชีวิต_เท่า_นั้น”
* ๑:๒๒ ปาฏิหาริย์ หรือ หมาย_สำคัญ (เป็น_สิ่ง_มหัศจรรย์_ที่_เกิด_ขึ้น_จาก_อำนาจ_ของ_พระเจ้า) ๑:๓๑ คน … เท่า_นั้น อ้าง_มา_จาก_หนังสือ เยเรมียาห์ 9:24