Pathen neh a Pilnam Docanah
1Te vaengkah a tue ah BOEIPA kah olphong om coeng. Israel cako boeih kah Pathen la ka om vetih amih te kamah taengah pilnam la om uh ni.
2BOEIPA loh he ni a thui.
Cunghang kah a caknoi pilnam tah
khosoek ah mikdaithen la a hmuh vetih
Israel amah te hoep ham ni a pongpa eh.
3BOEIPA tah kai taengah
daengrhae daengkhoi la ha phoe coeng dongah
kumhal kah lungnah neh nang kan lungnah tih
sitlohnah neh nang kan dangrhoek tangloeng coeng.
4Israel oila nang te koep kan thoh vetih na thoo bitni.
Na kamrhing te koep na oi vetih
lamnah dongah na luem doela na pawk bitni.
5Samaria tlang ah misur koep na phung te a phung,
a phung uh vetih a poek a yak uh ni.
6Ephraim tlang kah aka dawn rhoek loh,
“Thoo uh lamtah mamih kah
Pathen BOEIPA taengah Zion la cet uh sih,”
tila a hoe uh khohnin khaw om bitni.
Pilnam A Mael Puei
7BOEIPA loh he ni a thui.
Jakob ham tamhoe uh lamtah
kohoenah neh hlampan uh.
Namtom boeilu te yaak sak lamtah
a thangthen neh, “BOEIPA aw na pilnam
Israel kah a meet te khang laeh,” ti saeh.
8Amih te tlangpuei khohmuen lamloh kang khuen coeng he.
Te dongah amih te diklai a hlaep lamloh ka coi ni.
Amih taengkah mikdael neh khokhaem khaw,
aka vawn neh cacun khaw hlangping la
muep ha mael uh rhenten ni.
9Rhahnah neh ha pawk uh cakhaw
amih huithuinah neh ka khuen ni.
Amih te soklong tui ah ka pongpa puei vetih,
a thuem longpuei ah paloe uh mahpawh.
Israel taengah ana pa la ka om tih
Ephraim te ka caming ni.
10Namtom rhoek BOEIPA ol he hnatun uh.
Khohla bangsang kah sanglak ah khaw
puen uh lamtah Israel khuikah a thaekyak te thui pah.
Anih te a coi vetih a tuping aka dawn bangla
anih te a ngaithuen ni.
11BOEIPA loh Jakob te a lat tih
anih lakah tlungluen kut lamloh a tlan coeng.
12Ha pawk uh vaengah
Zion hmuensang ah tamhoe uh ni.
BOEIPA kah thennah dongah,
cangpai dongah, misur thai dongah, situi dongah,
boiva neh saelhung ca dongah hlampan uh ni.
A hingnah te khosul dum bangla om vetih
a kha koep ham koei mahpawh.
13Te vaengah oila khaw tongpang neh
patong taengah lamnah neh thikat la a kohoe ni.
Amih kah nguekcoinah te
omngaihnah la ka hoi pah vetih amih te ka hloep ni.
Amih kah kothaenah yueng la amih ko ka hoe sak ni.
14Khosoih rhoek kah hinglu te
maehhloi neh ka sulpuem sak vetih
ka pilnam khaw ka thennah neh cung uh ni.
He tah BOEIPA kah olphong ni.
Nguekcoinah neh Kohoenah
15 BOEIPA loh he ni a thui.
Ramah ah rhathinah ol a yaak.
Rakhel tah a ca rhoek ham
kosidung kah rhahnah neh rhap coeng.
A ca rhoek a om pawt dongah
kohlawt ham khaw a aal coeng.
16BOEIPA loh he ni a thui.
Na ol te rhahnah lamloh,
na mik te khaw mikphi lamloh tuem laeh.
BOEIPA kah olphong bangla
na khoboe ham thapang om vetih
thunkha khohmuen lamloh ha mael uh bitni.
17BOEIPA kah olphong bangla
na hmailong ham ngaiuepnah om tangloeng coeng tih
ca rhoek khaw a khorhi la mael uh bitni.
18Ephraim kah a rhaehba te
a yaak rhoela ka yaak coeng.
Kai nan thuituen vaengah
a phaep noek pawh vaitoca bangla n'thuituen coeng.
Namah tah BOEIPA ka Pathen la na om dongah
kai m'mael sak lamtah ka mael pawn eh.
19Ka mael hnukah ni damti coeng.
Ka hlit dongkah kutpaeng khaw
ka ming phoeiah ni ka yah pueng.
Ka camoe lamkah kokhahnah te
ka phueih tih ka hmaithae coeng.
20Ephraim he kamah taengkah oingaih capa maco?
Anih te ka thui dingdoeng vaengah khaw
hlahmaenah camoe ni.
Te dongah anih te ka poek rhoe ka poek pueng.
Ka ko anih hamla umya tih
anih te haidam rhoela ka haidam coeng.
He tah BOEIPA kah olphong ni.
Yutnah neh Thohkoepnah
21Namah ham pangkae te ling lamtah
miknawt khaw namah ham khueh laeh.
Longpuei lamhlawn te
na lungbuei ah dueh lamtah pongpa rhoe pongpa laeh.
Israel oila ha mael lamtah na khopuei ah he ha mael laeh.
22Hnukmael canu te me hil nim na dongpam ve?
BOEIPA loh diklai dongah a thai la a suen vetih
huta tongpa loh a vael bitni.
23Israel Pathen caempuei BOEIPA loh he ni a thui. He ol he Judah kho khui neh a khopuei rhoek khuiah koep a thui uh vaengah amih khuikah thongtla te kai taengla ha mael ni. Duengnah tlang cim tolkhoeng dongkah BOEIPA loh nang n'uem nawn saeh. 24Te vaengah Judah amah neh a khopuei boeih ah tun kho a sak uh lopho khaw tuping neh ha hlah uh ni. 25Buhmueh rhathih kah a hinglu te ka sulpuem sak vetih aka kha kah hinglu te boeih ka cung sak ni.
26Ka haenghang vaengah he khaw
ka sawt tih ka ih khaw kai ham tui mai.
27BOEIPA kah olphong khohnin ha pawk coeng ke. Israel imkhui neh Judah imkhui khaw, hlang kah tiingan neh rhamsa kah tiingan khaw ka phul pueng ni. 28Phuk ham neh phil ham khaw, koengloeng ham neh milh sak ham khaw, thaehuet ham khaw amih ka hak thil bangla thoeng van. Te dongah thoh ham neh phung ham khaw amih te ka hak thil ni. He tah BOEIPA kah olphong ni. 29 Te khohnin ah tah,
“A napa rhoek loh thaihkang a caak uh tih
a ca rhoek a no yaa,” ti uh voel mahpawh.
30Tedae hlang he amah kah thaesainah dongah ni a duek eh. Thaihkang aka ca hlang boeih tah a no yaa ni.
Paipi Thai
31 BOEIPA kah olphong khohnin tah ha pawk coeng ke. Israel imkhui taeng neh Judah imkhui taengah paipi thai ka saii ni. 32Egypt kho lamloh amih khuen ham a kut ah ka talong khohnin vaengkah a napa rhoek neh ka saii paipi bang te moenih. Amih loh ka paipi he phae cakhaw kai amih te ka yuunah ngawn ta. He tah BOEIPA kah olphong ni. 33 Tedae paipi he Israel imkhui neh ka saii phoeikah khohnin ah tah ka olkhueng he amih kotak khuiah ka paek vetih a lungbuei ah ka daek pah ni. He tah BOEIPA kah olphong ni. Amih taengah Pathen la ka om vetih amih khaw kamah taengah pilnam la om uh ni. 34 Hlang loh a hui te koep tukkil uh pawt vetih hlang loh a manuca te, “BOEIPA te ming laeh,” ti nah mahpawh. Amih te tanoe lamloh kangham duela kai boeih m'ming uh ni. He tah BOEIPA kah olphong ni. Amih kah thaesainah te khodawk ka ngai vetih a tholhnah te ka poek voel mahpawh.
35BOEIPA loh he ni a thui.
Khothaih kah vangnah ham khomik,
khoyin kah vangnah ham hla neh
aisi kah khosing khaw a khueh.
Tuitunli te a kueng tih a tuiphu khaw kawk coeng.
A ming tah caempuei BOEIPA ni.
36He tah BOEIPA kah olphong ni.
Oltlueh he ka mikhmuh lamloh khum koinih
hnin takuem ka mikhmuh ah
namtu la aka om Israel tiingan khaw kangkuen uh ni.
37BOEIPA loh he ni a thui.
Vaan ke a so la a nueh uh thai tih
diklai a yung hmui duela
a khe uh thai mak atah
Israel kah tiingan boeih te
a saii cungkuem dongah ka hnawt van bitni.
He tah BOEIPA kah olphong ni.
38BOEIPA kah olphong khohnin ha pawk coeng ke. Te vaengah bangkil vongka kah Hananel rhaltoengim lamloh BOEIPA ham khopuei a thoh ni. 39Gareb som te a hmai la rhilam rhui sen a toe thil vetih Goah duela a vael ni. 40Rhok neh maehhloi aka om tuikol boeih, lohmali neh hmangrhong boeih khaw, Kidron soklong neh khothoeng kah marhang vongka bangkil duela BOEIPA ham hmuencim la om ni. Kumhal duela koep kuel pawt vetih koengloeng voel mahpawh.

Notes


31:15 Sue 35.16-19; Mat 2.18

31:29 Ezk 18.2

31:31 Mat 26.28; Mrk 14.24; Luk 22.20; 1Ko 11.25; 2Ko 3.6

31:31 Heb 8.8-12

31:33 Heb 10.16

31:34 Heb 10.17