Philisti Ham Olphong
1 Gaza Pharaoh a ngawn hlanah Philisti ham BOEIPA ol te tonghma Jeremiah taengla ha pawk.
2He ni BOEIPA loh a thui.
Tlangpuei lamkah tui ha phul tih
soklong la poeh coeng ke.
A long vaengah khohmuen neh
a khopuei boeih neh a khuikah khosa te a yo ni.
Te vaengah hlang te pang vetih
khohmuen kah khosa khaw boeih rhung ni.
3A marhang lueng kah khomae kah rhetlonah ol ah,
a leng te a lengkho hlangping hinghuennah ah,
a napa rhoek te a kut a khanah lamloh
a ca rhoek te hoihaeng uh thai mahpawh.
4Philisti pum rhoelrhak ham khaw,
Tyre neh Sidon bom ham rhaengnaeng boeih te
saii ham khohnin ha pai coeng.
BOEIPA loh Kaptor sanglak kah
Philisti kah a meet te a rhoelrhak coeng.
5Gaza te lungawng la om vetih
Ashkelon khaw hmata ni.
A tuikol kah a meet te me hil nim na hlap ve?
6Anunae BOEIPA kah cunghang aih,
mevaeng hil nim na mong pawt ve?
Na capang khuila kun laeh,
hoep uh lamtah kuemsuem laeh.
7Metlam na mong pai eh?
BOEIPA loh Ashkelon ham
te te a uen tih tuipuei langkaeng ham khaw
pahoi a khueh coeng.