क्षमा व दया माया लागि प्रार्थना
यरूशलेमय् थहां वनेत हाःगु म्ये
1हे परमप्रभु!
जि तसकं दुःख सियाच्वनागुलिं
तःसलं हालाः छिगु नां
कया च्वनागु दु।
2हे प्रभु!
जिगु बिन्ति न्यनादिसँ।
दयाया लागि यानागु
जिगु बिन्ति न्यनादिसँ।
3हे परमप्रभु!
छिं पापया ल्याःचा कयादीसा
सु दनाच्वने फइ?
4तर छि क्षमा बियादीम्ह खः,
अथे जुयाः हे छिगु भय काइ।
5जिं परमप्रभुयात पियाच्वना,
जिं दुनुगलंनिसें हे
वय्कःया लँ स्वयाच्वना।
अले जिगु आशा
वय्कःया वचनय् दु।
6पालेतय्सं सुथय् पियाच्वंगु थें,
पालेतय्सं सुथय्
पियाच्वंगु स्वयाः अप्वः
जिं परमप्रभुयात पियाच्वना।
7हे इस्राएल,
परमप्रभुयाके थःगु आशा तयाच्वँ,
छाय्धाःसा परमप्रभु सदां
दयाच्वनिगु दया माया दुम्ह
व उद्धार यानादीम्ह खः।
8वय्कलं हे मू पुलाः
इस्राएलयात फुक्क पापं
छुतय् यानादी।