Dii maakɛa
1Lɛ pↄ́ Davidi dà gↄↄ pↄ́ à azĩa dìlɛ ĩ́ande ũ Abimɛlɛki aɛ, ↄ̃ Abimɛlɛki aà yà, à tà.
2Máↄ Dii sáaukpa gↄↄpiiɛ,
míↄ aà táasilɛ lá gu lɛ́ dↄ.
3Máↄ ĩ́anadã Dii yã́ musu,
taasideↄ i ma, aai pↄnakɛ.
4À zↄ̃ↄkɛ dↄ̃ Diiɛmanↄ,
wí aà tↄbↄ sãnu.
5Ma Dii kĩ́i wɛ̀ɛlɛ ↄ̃ a wèa,
à ma bↄ ma sↄ̃̀deedee guu.
6Gbɛ̃́ pↄ́ aà wɛ́ dↄaàzi a yáalↄ,
aà gɛɛ a gↄ̃ kpa aà wɛ́i bauo.
7Ma taasidekɛ guu ma lɛzù Diizi,
ↄ̃ à ma yãmà à ma bↄ ma yooyea píi guu.
8Dii Malaika ìↄ ku a vĩakɛnaↄ saɛ,
ì ń bↄ.
9À iɛ àↄ dↄ̃ lá Dii maa,
báaaden gbɛ̃́ pↄ́ nàaàzi ũ.
10Dii gbɛ̃́ↄ, à vĩakɛɛ̀,
pↄe lí kɛ̃́sã aà vĩakɛnaↄwao.
11Nↄana ì nↄ̀ↄmusu dɛ, pↄblea ì kɛ̃́sãwà,
ãma pↄmaae lí kɛ̃́sã Dii kĩ́i wɛ̀ɛlɛnaↄwao.
12Gbɛ̃́ↄ, à mↄ ma yãma,
mí vĩakɛa Diiɛ dadaɛ́.
13Gbɛ̃́ pↄ́ ye a wɛ̃ni àↄ maa,
mɛ́ a ye a kua àↄ na,
14aà a lɛ́ fↄ̃́ ń yãvãi oao,
asu to ɛɛ bↄ a lɛ́uo.
15Aà mikɛ̃ vãiwa, i maakɛ,
aà aafia zɛ́ wɛɛlɛ, iↄ tɛi.
16Dii ìↄ wɛ́tɛ gbɛ̃maaↄzi,
ì swã́kpa ń wiilɛai.
17Dii ì mikpɛdↄ vãikɛnaↄnɛ,
kɛ́ an yã́ su dↄ gbɛ̃egu lↄo yã́i.
18Tó wà lɛzù Diizi, ì ma,
ì ń bↄ ń yooyea píi guu.
19Dii kãi ń gbɛ̃́ pↄ́ an pↄ yàↄ,
ì dↄ gbɛ̃́ pↄ́ an kã́ gàↄlɛ.
20Taasi ìↄ gbɛ̃maa le mↄ̀ↄmↄↄ,
ãma Dii ì aà bↄ a guu píi.
21Ì aa wáↄ dↄ̃́aɛ̀ píi,
ìli ɛ́o, baa mɛ̀ndo.
22Kìsia a gbɛ̃vãiↄ dɛdɛ,
yã́ a zↄ̃lɛ gbɛ̃maa ibɛɛↄwa.
23Dii ì a zↄ̀blenaↄ suaba,
yã́ a zↄ̃lɛ gbɛ̃́ pↄ́ nàaàziwao.

Notes


*34:1 1Sam 21.13-15

34:9 1Piɛ 2.3

34:17 1Piɛ 3.10-12

§34:21 Zãa 19.36