Chapter 23

Och HERREN talade till Mose och sade:

Tala till Israels barn och s�g till dem: Dessa �ro HERRENS h�gtider, vilka I skolen utlysa s�som heliga sammankomster; mina h�gtider �ro dessa:

Sex dagar skall arbete g�ras, men p� sjunde dagen �r vilosabbat, en dag f�r helig sammankomst; intet arbete skolen I d� g�ra. Det �r HERRENS sabbat, var I �n �ren bosatta.

Dessa �ro HERRENS h�gtider, de heliga sammankomster som I skolen utlysa p� best�mda tider:

I f�rsta m�naden, p� fjortonde dagen i m�naden, vid aftontiden, �r HERRENS p�sk.

Och p� femtonde dagen i samma m�nad �r HERRENS osyrade br�ds h�gtid; d� skolen I �ta osyrat br�d, i sju dagar.

P� den f�rsta dagen skolen I h�lla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra.

Och I skolen offra eldsoffer �t HERREN i sju dagar. P� den sjunde dagen skall �ter h�llas en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra.

Och HERREN talade till Mose och sade:

Tala till Israels barn och s�g till dem: N�r I kommen in i det land som jag vill giva eder, och I inb�rgen dess sk�rd, d� skolen I b�ra till pr�sten den k�rve som �r f�rstlingen av eder sk�rd.

Och den k�rven skall han vifta inf�r HERRENS ansikte, f�r att I m�n bliva v�lbehagliga; dagen efter sabbaten skall pr�sten vifta den.

Och p� den dag d� I l�ten vifta k�rven skolen I offra ett felfritt �rsgammalt lamm till br�nnoffer �t HERREN,

och s�som spisoffer d�rtill tv� tiondedels efa fint mj�l, begjutet med olja, ett eldsoffer �t HERREN till en v�lbehaglig lukt, och s�som drickoffer d�rtill en fj�rdedels hin vin.

Och intet av det nya, varken br�d eller rostade ax eller korn av gr�nskuren s�d, skolen I �ta f�rr�n p� denna samma dag, icke f�rr�n I haven burit fram offerg�van �t eder Gud. Detta skall vara en ev�rdlig stadga f�r eder fr�n sl�kte till sl�kte, var I �n �ren bosatta.

Sedan skolen I r�kna sju fulla veckor fr�n dagen efter sabbaten, fr�n den dag d� I buren fram viftoffersk�rven;

femtio dagar skolen I r�kna intill dagen efter den sjunde sabbaten; d� skolen I b�ra fram ett offer av den nya gr�dan �t HERREN.

Fr�n de orter d�r I bon skolen I b�ra fram viftoffersbr�d, tv� kakor av tv� tiondedels efa fint mj�l, bakade med surdeg: en f�rstlingsg�va �t HERREN.

Och j�mte br�det skolen I f�ra fram sju felfria �rsgamla lamm, en ungtjur och tv� v�durar, till att offras s�som br�nnoffer �t HERREN, med tillh�rande spisoffer och drickoffer: ett eldsoffer till en v�lbehaglig lukt f�r HERREN.

D�rtill skolen I offra en bock till syndoffer och tv� �rsgamla lamm till tackoffer.

Och pr�sten skall vifta dem s�som ett viftoffer inf�r HERRENS ansikte, j�mte f�rstlingsbr�den som b�ras fram tillika med de b�da lammen de skola vara helgade �t HERREN och tillh�ra pr�sten.

Och till denna samma dag skolen I utlysa en helig sammankomst att h�llas av eder; ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra. Detta skall vara en ev�rdlig stadga f�r eder fr�n sl�kte till sl�kte, var I �n �ren bosatta.

Och n�r I inb�rgen sk�rden av edert land, skall du icke sk�rda intill yttersta kanten av din �ker, icke heller skall du g�ra n�gon axplockning efter din sk�rd, du skall l�mna detta kvar �t den fattige och �t fr�mlingen. Jag �r HERREN, eder Gud.

Och HERREN talade till Mose och sade:

Tala till Israels barn och s�g: I sjunde m�naden, p� f�rsta dagen i m�naden, skolen I h�lla sabbatsvila, en h�gtid med basunklang, till att bringa eder i �minnelse inf�r HERREN, en helig sammankomst.

Ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra, och I skolen offra eldsoffer �t HERREN.

Och HERREN talade till Mose och sade:

Men p� tionde dagen i samma sjunde m�nad �r f�rsoningsdagen; d� skolen I h�lla en helig sammankomst, och I skolen d� sp�ka eder; och I skolen offra eldsoffer �t HERREN.

Och I skolen intet arbete g�ra p� denna samma dag, ty det �r en f�rsoningsdag, d� f�rsoning bringas f�r eder inf�r HERRENS, eder Guds, ansikte.

Och var och en som icke sp�ker sig p� denna samma dag skall utrotas ur sin sl�kt.

Och var och en som g�r n�got arbete p� denna samma dag, honom skall jag f�rg�ra ur hans folk.

Intet arbete skolen I d� g�ra Detta skall vara en ev�rdlig stadga f�r eder fr�n sl�kte till sl�kte, var I �n �ren bosatta.

En vilosabbat skall den vara f�r eder, och I skolen d� sp�ka eder. P� nionde dagen i m�naden, om aftonen, skolen I h�lla denna eder sabbatsvila, fr�n afton till afton.

Och HERREN talade till Mose och sade:

Tala till Israels barn och s�g: P� femtonde dagen i samma sjunde m�nad �r HERRENS l�vhyddoh�gtid, i sju dagar.

P� den f�rsta dagen skall man h�lla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra.

I sju dagar skolen I offra eldsoffer �t HERREN. P� den �ttonde dagen skolen I h�lla en helig sammankomst och skolen offra eldsoffer �t HERREN. D� �r h�gtidsf�rsamling; ingen arbetssyssla skolen I d� g�ra.

Dessa �ro HERRENS h�gtider, vilka I skolen utlysa s�som heliga sammankomster, och p� vilka I skolen offra eldsoffer �t HERREN, br�nnoffer och spisoffer, slaktoffer och drickoffer, var dag de f�r den dagen best�mda offren --

detta f�rutom HERRENS sabbater, och f�rutom edra �vriga g�vor, och f�rutom alla edra l�ftesoffer, och f�rutom alla frivilliga offer som I given �t HERREN.

Men p� femtonde dagen i sjunde m�naden, n�r I inb�rgen avkastningen av landet, skolen I fira HERRENS h�gtid, i sju dagar. P� den f�rsta dagen �r sabbatsvila, p� den �ttonde dagen �r ock sabbatsvila.

Och I skolen p� den f�rsta dagen taga frukt av edra sk�naste tr�d, kvistar av palmer och grenar av lummiga tr�d och av piltr�d, och skolen s� vara glada i sju dagar inf�r HERRENS, eder Guds, ansikte.

I skolen fira denna h�gtid s�som en HERRENS h�gtid sju dagar om �ret. Detta skall vara en ev�rdlig stadga f�r eder fr�n sl�kte till sl�kte; i sjunde m�naden skolen I fira den.

D� skolen I bo i l�vhyddor i sju dagar; alla de som �ro inf�dingar i Israel skola bo i l�vhyddor,

f�r att edra efterkommande m� veta huru jag l�t Israels barn bo i l�vhyddor, n�r jag f�rde dem ut ur Egyptens land Jag �r HERREN, eder Gud.

Och Mose talade till Israels barn om dessa HERRENS h�gtider.