|  | Chapter 1 | 
|  | Och HERREN talade till Mose i Sinais �ken, i uppenbarelset�ltet, p� f�rsta dagen i andra m�naden av det andra �ret efter deras utt�g ur Egyptens land; han sade: | 
|  | �R�knen antalet av Israels barn, deras hela menighet, efter deras sl�kter och efter deras familjer, vart namn r�knat s�rskilt, allt mank�n, var person f�r sig; | 
|  | alla stridbara m�n i Israel, de m�n som �ro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, dem skolen I inm�nstra efter deras h�ravdelningar, du och Aron. | 
|  | I skolen d�rvid taga till eder en man av var stam, den som �r huvudman f�r sin stams familjer. | 
|  | Och dessa �ro namnen p� de m�n som skola bitr�da eder: av Ruben: Elisur, Sedeurs son; | 
|  | av Simeon: Selumiel, Surisaddais son; | 
|  | av Juda: Naheson, Amminadabs son; | 
|  | av Isaskar: Netanel, Suars son; | 
|  | av Sebulon: Eliab, Helons son; | 
|  | av Josefs barn: av Efraim: Elisama, Ammihuds son; av Manasse: Gamliel, Pedasurs son; | 
|  | av Benjamin: Abidan, Gideonis son; | 
|  | av Dan: Ahieser, Ammisaddais son; | 
|  | av Aser: Pagiel, Okrans son; | 
|  | av Gad: Eljasaf, Deguels son; | 
|  | av Naftali: Ahira, Enans son.� | 
|  | Dessa voro ombud f�r menigheten, h�vdingar f�r sina f�dernestammar, huvudm�n f�r Israels �tter. | 
|  | Och Mose och Aron togo till sig dessa namngivna m�n; | 
|  | och sedan de hade f�rsamlat hela menigheten p� f�rsta dagen i andra m�naden, blev folket inf�rt i f�rteckningen efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, var person f�r sig, | 
|  | allt s�som HERREN hade bjudit Mose; och han m�nstrade dem i Sinais �ken. | 
|  | Och avkomlingarna av Rubens, Israels f�rstf�ddes, s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, var person f�r sig, alla av mank�n som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Rubens stam som inm�nstrades, utgjorde fyrtiosex tusen fem hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Simeons s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, s� m�nga som inm�nstrades, vart namn r�knat s�rskilt, var person f�r sig, alla av mank�n som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Simeons stam som inm�nstrades, utgjorde femtionio tusen tre hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Gads s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Gads stam som inm�nstrades, utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra femtio. | 
|  | Avkomlingarna av Judas s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Juda stam som inm�nstrades, utgjorde sjuttiofyra tusen sex hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Isaskars s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Isaskars stam son inm�nstrades, utgjorde femtiofyra tusen fyra hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Sebulons s�ner upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Sebulons stam som inm�nstrades, utgjorde femtiosju tusen fyra hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Josefs s�ner:  Avkomlingarna av Efraims s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Efraims stam som inm�nstrades; utgjorde fyrtio tusen fem hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Manasses s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Manasse stam som inm�nstrades, utgjorde trettiotv� tusen tv� hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Benjamins s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Benjamins stam som inm�nstrades, utgjorde trettiofem tusen fyra hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Dans s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Dans stam som inm�nstrades, utgjorde sextiotv� tusen sju hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Asers s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Asers stam som inm�nstrades, utgjorde fyrtioett tusen fem hundra. | 
|  | Avkomlingarna av Naftalis s�ner, upptecknade efter sina sl�kter och efter sina familjer, vart namn r�knat s�rskilt, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n, | 
|  | s� m�nga av Naftali stam som inm�nstrades, utgjorde femtiotre tusen fyra hundra. | 
|  | Dessa voro de inm�nstrade, de som blevo inm�nstrade av Mose och Aron och Israels h�vdingar, tolv m�n, som f�retr�dde var och en sin stamfamilj. | 
|  | Och alla de av Israels barn som inm�nstrades, efter deras familjer, de som voro tjugu �r gamla eller d�rut�ver, alla stridbara m�n i Israel, | 
|  | alla dessa inm�nstrade utgjorde sex hundra tre tusen fem hundra femtio. | 
|  | Men leviterna i sin f�dernestam blevo icke inm�nstrade med de �vriga. | 
|  | Ty HERREN talade till Mose och sade: | 
|  | Levi stam allenast skall du icke inm�nstra, och du skall icke r�kna antalet av dem med de �vriga israeliterna; | 
|  | utan du skall f�rordna leviterna att f�rest� vittnesb�rdets tabernakel med alla dess redskap och alla dess tillbeh�r.  De skola b�ra tabernaklet och alla dess redskap och g�ra tj�nst d�rvid; och runt omkring tabernaklet skola de hava sitt l�ger. | 
|  | N�r tabernaklet skall bryta upp, skola leviterna nedtaga det, och n�r tabernaklet skall sl�s upp, skola leviterna upps�tta det; men om n�gon fr�mmande kommer d�rvid, skall han d�das. | 
|  | De �vriga israeliterna skola l�gra sig var och en i sitt l�ger, och var och en under sitt baner, efter sina h�ravdelningar; | 
|  | men leviterna skola l�gra sig runt omkring vittnesb�rdets tabernakel, f�r att icke f�rt�rnelse m� komma �ver Israels barns menighet; och leviterna skola iakttaga vad som �r att iakttaga vid vittnesb�rdets tabernakel. | 
|  | Och Israels barn gjorde s�; de gjorde i alla stycken s�som HERREN hade bjudit Mose. |