Chapter 8

N�r sjunde m�naden nalkades och Israels barn voro bosatta i sina st�der, f�rsamlade sig folket, alla s�som en man, p� den �ppna platsen framf�r Vattenporten; och de b�do Esra, den skriftl�rde, att h�mta fram Moses lagbok, den som HERREN hade givit �t Israel.

D� framlade pr�sten Esra lagen f�r f�rsamlingen, f�r b�de m�n och kvinnor, alla som kunde f�rst� vad de h�rde; detta var p� f�rsta dagen i sjunde m�naden.

Och han f�rel�ste d�rur vid den �ppna platsen framf�r Vattenporten, fr�n dagningen till middagen, f�r m�n och kvinnor, dem som kunde f�rst� det; och allt folket lyssnade till lagboken.

Och Esra, den skriftl�rde, stod p� en h�g tr�st�llning som man hade gjort f�r det �ndam�let; och bredvid honom stodo Mattitja, Sema, Anaja, Uria, Hilkia och Maaseja p� hans h�gra sida, och till v�nster om honom Pedaja, Misael, Malkia, Hasum, Hasbaddana, Sakarja och Mesullam.

Och Esra �ppnade boken, s� att allt folket s�g det, ty han stod h�gre �n allt folket; och n�r han �ppnade den, stod allt folket upp.

Och Esra lovade den store HERREN Gud, och allt folket svarade: �Amen, Amen�, med uppr�ckta h�nder; och de b�jde sig ned och tillb�do HERREN med ansiktet mot jorden.

Och Jesua, Bani, Serebja, Jamin, Ackub, Sabbetai, Hodia, Maaseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pelaja och de andra leviterna undervisade folket i lagen, medan folket stod d�r, var och en p� sin plats.

Och de f�rel�ste tydligt ur boken, ur Guds lag; och de utlade meningen, s� att man f�rstod det som l�stes.

Och Nehemja, han som var st�th�llare, och pr�sten Esra, den skriftl�rde, och leviterna, som undervisade folket, sade till allt folket: �Denna dag �r helgad �t HERREN, eder Gud; s�rjen icke och gr�ten icke.� Ty allt folket gr�t, n�r de h�rde lagens ord.

Och han sade ytterligare till dem: �G�n bort och �ten eder b�sta mat och dricken edert s�taste vin, och s�nden omkring g�vor d�rav till dem som icke hava n�got tillrett �t sig, ty denna dag �r helgad �t v�r Herre. Och varen icke bedr�vade, ty fr�jd i HERREN �r eder starkhet.�

Ocks� leviterna lugnade allt folket och sade: �Varen stilla, ty dagen �r helig; varen icke bedr�vade.�

Och allt folket gick bort och �t och drack; de s�nde ock omkring g�vor av den mat de hade tillagat och gjorde sig mycket glada; ty de hade aktat p� det som man hade kungjort f�r dem.

Dagen d�refter f�rsamlade sig huvudm�nnen f�r hela folkets familjer, s� ock pr�sterna och leviterna, till Esra, den skriftl�rde, f�r att giva n�rmare akt p� lagens ord.

Och de funno skrivet i lagen att HERREN genom Mose hade bjudit att Israels barn skulle bo i l�vhyddor under h�gtiden i sjunde m�naden,

och att man skulle kung�ra och l�ta utropa i alla deras st�der och i Jerusalem och s�ga: �G�n ut p� bergen och h�mten l�v av olivtr�d, planterade eller vilda, och l�v av myrten, palmtr�d och andra lummiga tr�d, och g�ren l�vhyddor, s�som det �r f�reskrivet.�

D� gick folket ut och h�mtade s�dant och gjorde sig hyddor p� tak och p� g�rdar, var och en �t sig, s� ock p� g�rdarna till Guds hus och p� den �ppna platsen vid Vattenporten och p� den �ppna platsen vid Efraimsporten.

Och hela f�rsamlingen, s� m�nga som hade kommit tillbaka ifr�n f�ngenskapen, gjorde sig l�vhyddor och bodde i dessa hyddor. Ty fr�n Jesuas, Nuns sons, dagar �nda till den dagen hade Israels barn icke gjort s�. Och d�r r�dde mycket stor gl�dje.

Och man f�rel�ste ur Guds lagbok var dag, fr�n den f�rsta dagen till den sista. Och de h�llo h�gtid i sju dagar, och p� �ttonde dagen h�lls en h�gtidsf�rsamling p� f�reskrivet s�tt.