献

我愿将本书献给我们的主耶稣，是祂拣选了我来从事这份末日的事奉，出版过程中从头到末了，本书所需的一切，祂都负了全责。祂以七年的时间，花了数千个小时在我身上，为了预备我来出版这本书，并训练我展开服事。

大而可畏的神，我赞美您，主。我是如此地感谢您，圣灵，帮助我来写「天堂是如此真实！」没有您的帮助，我无法做任何事。这一切都是您做的。

我为着这本书，将一切的荣耀都归给圣父、圣子与圣灵。我祷告祈求，愿读到本书的人都能来荣耀您。主，我爱您，并赞美您。

诉我，祂会负起一切与本书有关的责任。

就在那时，主让我认识了罗伊。他要求我将手稿寄给他，当他读完我的初稿，他就决定帮助我写这本书。他告诉我，他相信我所写的内容，并且他认为这将是一本令人兴奋的书。尤其是，他说，他认为被提的那一段是最精采的。

罗伊是一位圣灵充满的优秀作家，谢谢你，罗伊。愿神祝福你。

我想要对我的丈夫罗杰表达感谢之意。因为英文是我的第二语言，因为罗杰很熟悉我的写作，他帮助我修正整本书中的拼字及文法，好让罗伊能更了解我想表达的意思。

谢谢你，亲爱的。你是在神的眼前蒙恩的。

透过一位名叫鲁道夫的牧师口中所说的先知的言语，神在一九九五年十二月三日直接地向我说话。鲁道夫这样豫言道：

我开始流下喜乐及感恩的眼泪，因为我发觉神竟拣选我成为祂末后世代的使女，主以祂的温暖大爱充满我，而祂同在的热度，让这次的经历就像是我在夏天躺在羽绒床上休息一样。

我想起了先知约珥的话语：

我在想，这些先知的话是否在此时此地就要应验了呢？我是否会成为主那能见到天上地下奇事的特别使女中的一位？

这是何等的荣耀，能在这末后的世代被拣选为主爱、恩典与大能的器皿，当然，我是绝对不会为自己选择这作主先知的呼召的，因为我本来是一个非常害羞的人，我很快就发现，当我经历到圣灵的恩膏之后，那份害羞与胆怯很快就消失了。

我想到另一处经文：

很清楚地，神正拣选了我为着祂的名出去，为的是结出常存的果子，祂并向我显现出祷告的能力与亲近祂的重要性。

随着那位牧师继续发出更多的先知的话语，圣灵那如火烧般的膏抹及无法言喻的震撼感持续地加强，我真的感到自己为着神如同火烧。鲁道夫牧师继续说：

祂要告诉你有关其他人生活的秘密，以及祂在地上所行的事。因此，在一九九六年准备好在你的生活中接受先知的灵的新鲜膏抹，而在新的一年中，当你在神面前等候时，神将要让新鲜的灵降在你身上，先知豫言之灵的恩膏要降在你的身上。」

我知道这些话极其美妙，又有很深的意义，即使我并不了解其中所有的涵意。我感觉到自己就像是那位神圣陶匠手中的陶土，祂正在塑造我、模造我，使我成型，好预备承接这即将到来的特别职事。我在这位大陶匠的轮上转着，在神之灵的强力恩膏下，我感到，那主要的一些改变已经在我的灵里深处展开了。

圣灵的膏油似乎浸透了我全人的每一个部份，那一丝恐惧也很快无影无踪，我的心里试着要循着以往质疑的老路径，因为我感觉自己不配承接这样美好的个人信息与呼召。

神怎能用我？我想。我是一个韩国裔的美国人，我的英文程度也并非应有的流利。为何神竟拣选我做祂的朋友？为何是我？

这是我所做的委身，即使我并不完全明了主所说的每一句话。然而，我知道一件事，那就是祂必须要预备我进入祂到带领我进入的事工中。

我虽然对于将来要走的路所知不多，但我坚决地信靠神，不去倚靠自己的聪明。毕竟，这不就是属灵生活的本质吗？我们是人类旅程中的属灵个体。我们真正的本质是我们的灵。天堂是我们真正的家，而就我所发现到的，天堂是如此真实。

自从神呼召我进入先知豫言的职事之后，我发现，许多信徒并非真正地相信。有些甚至不确定天堂是否真的存在，而另一些人则不怎么在乎。太多人过生活的方式，彷佛这个世界就是一切了。

一九九七年二月

天堂！只要是提到这个字，就会使人们从内心深处激动起来。我们唱这方面的诗歌，听这方面的讲道，也有一些所爱的亲人在那里。有一天，我们期望自己也能去到那里。但是，天堂到底有多真实？

对作者而言，天堂是如此真实！因着她与耶稣基督的亲身接触。这本书是秋多马姊妹数度与耶稣同游天堂的个人故事。耶稣带她上到天堂去看见许多的事物，你将读到有关她对天堂及神国度的坚强信心，这会让基督徒明白到个人与主相遇以及透过祷告从祂那里得着响应的重要性。有了这样信心的经历，人们将会认识到信心生活的重要性。

这本书的英文版，我读了三遍，而我也领受到许多有关天堂的认识，也蒙受到祝福。事实上，我深受它的激励，因此安排将它翻译成韩文，让韩国人也能读到，得着祝福。在宗教类丛书中，这本书在韩国的宗教类丛书中，已登上排行榜冠军。

请不要将它看成是神学论述或是有关神学教义的书。只要将它当成是作者有关她在天堂的见闻的个人经历与见证来读，并且好好地享受它。

不论你是否为基督徒，「天堂是如此真实！」都是一个非常动人、激励人心的故事，是值得你以一颗开放的心来读的。它将帮助你更认识神为祂儿女们在永恒天堂中所预备的极大祝福。

主任牧师

「向着标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。」

在韩国，我的家人们都没有任何宗教信仰，在我踏入教会之前，我从来没听说过耶稣，只听说过上帝和教会。

我在一九九二年二月成为基督徒，在上了一两次教会之后，我就爱上了耶稣。当我发现祂为我所做的，我就立定心志，终其一生要将我所有的全献给祂。

神藉由应允我的祷告来回应我，这使我的信心日日增强，一天天过去，我开始很快地就失去了那些旧有的欲望，我醒着时的每一刻就只能想着耶稣，我敬畏神到一个地步，不可能明知故犯地去违背祂的旨意。我只想要取悦祂，而我想要知道所有关于祂的事，好叫我能去告诉其他人。

从那时起，我在教会聚会或是在家中祷告时，我的身体就从没有停止颤动，在那次复活节主日经历的两个礼拜之后，我在家时接受了说方言的恩赐，并开始在圣灵里唱灵歌。在观赏辛班尼的电视布道节目时，我站起来，在祷告中高举双手，然后就倒在地上，几乎三个小时。神圣灵的恩膏是那样强烈，让我起不了身，我所能做的只有唱诗、双方言及神圣大笑。

在那之后的每一次崇拜聚会中，我都能在教会里看见主耶稣的同在。虽然我持续从祂那里得着的显现不像第一次那样清晰，但却是同等地真实。

我相信这些令人兴奋而又不寻常的体验，是神在预备要我去做祂已呼召我的工。我有着强烈的渴望，要得着医治与得人的恩赐，但除了告诉每一个人耶稣是谁之外，我不知道该如何事奉祂。

起初，一些亲友拒绝接受我的信息，并且对我总是谈耶稣很反感。但现在，情况改观了，不论我和谁在一起，我只想谈主，祂也赐给我领许多人到祂面前的特权，包括我的家人和朋友。我所爱的家人们，现在已全都得救了。

耶稣是我一切所想所言，当艰难处境临到时，我就想着耶稣为我们所做的。当我回想祂所为我们所成就的一切，我就知道我所遭遇的，没有甚么是太难面对的。当有人伤害我时，我只是单单默想耶稣在各各他为我所做的，平安就即刻来到。

在主第一次临到我之前，我做了一些和云彩有关的奇特的梦，这些梦境提醒我，我的父亲曾将与我分享过的一些事。

他告诉过我，我的母亲也曾有过一次关于云彩的奇特的梦。他常提到，母亲在怀我之前曾做过一次和我有关的梦。他说，她从来不曾忘记过那个梦，在梦中，原本的晴空突然之间厚云密布，其中一朵云彩进到她在睡觉的房间，并且以其雪白的光辉充满了那个房间。

我的母亲一生多病，她过世时只有四十岁。她从来不曾与我分享这些梦境与异象，但我的父亲告诉我好几次，尤其是有关云彩的这个梦。在我自己也经历了这些异梦和异象之后，我才开始仔细地思想。

我父亲对这个梦的解释是，假如我是个男孩，就可能会变得很成功，因为当时许多东方人相信，只有男孩能够在人生中功成名就。然而，我相信，那个梦是来自主的一个征兆，你再继续往下读，就会看见，在主对我所做的预备工作中，云彩扮演着非常重要的角色，并且主也持续在我的生命中动工。

自从与耶稣相遇之后，我就有一份为人代祷的强烈渴望。我已成为一位真实的代祷勇士。代祷已成为我的生活方式，在我的丈夫罗杰得救之前，我规律地参加了一个韩国人教会的查经班，大约有一年之久。

我并没有参与教会任何全职的事工，对神的话也没有很多的认识，但祂仍然为祂独特的工作拣选了我。主耶稣告诉我，首先祂要我更认识祂、学习顺服祂，并只定睛在祂身上。借着向我彰显天堂及其他我有幸体验到的异象，祂开始预备我进入祂所呼召我的服事中。现在我仍借着祷告与读祂的话来学习更多认识祂。

在本书接下来的篇章中，你很快将会发现，其中记载着一些我献身后，神所带领我踏上的奇妙旅程。祂要我写在这本书中，好让其他人能够看见并明白。我仍不懂祂为何选我承担这样的重任，但我真知道，祂要我警告世界上以及教会中的人，我们要去完成祂呼召我们所做的工，所剩的时候只有一点点了。

请以一颗敞开的心灵与悟性，来读这本书的内容，让主来对你说话。祂对你的一生有一份奇妙的计划与目的。

「耶稣进前来，对他们说，天上地下所有的权柄都赐给我了。」

正如赖瑞鲁道夫牧师所豫言的，一九九六年那一年，成为我一生中最奇妙、最刺激、最有意义并满有能力的一年。一切都从一九九五年的除夕夜当晚展开，整晚，主的恩膏对我都是那样的真实，事实上，祂的同在火热到令我呼吸困难的程度。

我之前经历过圣灵的同在与大能，但是这一晚完全不同，那晚充满着浓烈的爱与奋兴，而我意识到，即将有非常独特、奇妙又奥秘的事，要临到我。

我的体验是理性与逻辑无法解释的，但主的同在是那样真实，我觉得好像只要一伸手就能实际地摸到祂的手一般，那是一种灵界的真实，但远远超越我在自然界中所曾经验到的。

当我急切地等候时，还能听见外头的爆竹声响，以及欢庆新年的人潮所传来的闹声，当一九九五年正式跨入一九九六年之际，我持续地等候，从深夜直到破晓时分，我依然在等候，什么事也没有发生，但我就是决心要听见神的声音。

即使我彻夜未眠，新年当天，当我和家人一起欢庆时，我仍感觉自己已有所休息，并且非常喜乐、活力充沛。当晚从九点至十一点，主同在的热力提醒我要再一次儆醒。我小憩了片刻，然后醒来时焕然一新，渴望听见主的声音向我说话。

这样几乎不眠的等候，一直持续进行到一月中旬。可是我仍然没有听见主。但靠着信心，我感觉祂正在预备我与祂有一次个人的接触。

一月十九日，我在清晨三点醒过来。我的身体不住地在颤动，这从来不曾在我睡着时发生。但自从一九九五年的复活节主日之后，在教会聚会以及个人祷告时，我的身体都会不自主地颤动起来。

有时，神的恩膏在我身上强得让我以为自己会昏厥，另一些时候，则让我感到晕眩及虚脱。通常我就是躺在床上，因着神大能的同在完全无法动弹。这种体验实在是美妙得难以形容，但我会努力地尽量对你描述那种感受。

在一月十九日的那一个晚上，主的同在临到我的卧室，强烈到一个地步，让我颤动、流汗并虚脱了一个多小时。接着我就听到了一个声音，那就是我主及主人的声音吗？

我从枕头上转头，朝着发出声音的方向，那里有一位身穿白衣、全身放光，从这位不知名访客的身上，散发出的强烈光芒，令我无法看清楚祂的脸。但我内心深处知道，我已经得着了从主而来的特殊临在的祝福。

「我的女儿，秋楠，我是你的主，我想要和你说话，你长久以来一直是我独特的女儿。」

祂的声音、祂的话、祂的信息影响所及，让我在这种超自然力的震慑下感到晕眩。我的身体震动得更厉害，而我觉得我的灵在我里头被往上提升。方言的恩赐又再度涌现，随后又清楚地解开。

我尽量地往床沿挪，因为我不想吵醒我的丈夫罗杰，他就睡在我旁边。我还觉得奇怪，房间里这样明亮，我们的床又摇得几乎都要解体了，他怎么还可能睡得这么熟。但这是我从主领受的特殊时刻，因此罗杰仍会继续熟睡。

主再一次以祂平静却又非常坚定的语气说，「女儿，你真是个顺服的孩子，我要给你特别的恩赐，这些恩赐将要用来大大地服事我，我要你因着这些恩赐而欢喜。」

我在那一刻知道，神拣选了我来为祂做一件重要的工作，而那必须成为我全心全意的追求。我知道除了我的心与我的生命以外，我没有什么可以给祂的，而我乐意去做任何祂所想要的事，去到祂想要的地方。那是委身、挑战与目的的一夜。我的奇妙主开始向我显明祂的旨意。

从那时起，我就知道，当我的身体从内向外开始振颤起来时，神很快就有话要对我说。我那时也就明白，祂的话就是生命与得胜。

我的身体不再震动了，而我也进入了几年来记忆所及最平和最安详的一次睡眠。隔天一整日，我觉得满有恩膏，又喜乐无比，因为我面对面地见到了我的主人。那天早上，我问罗杰前一晚有没有感觉或是听见些什么。

他摇摇头说：「我想我睡得很熟。」

主已拣选我去为祂结出常存的果子。这是我超过世界上的一切，所最想去做的事情。祂的话、祂的同在，祂的恩膏，证实了祂在我生命中的呼召。我从那一刻起，就不计后果如何，全心献上自己顺服主。

现在真的应验了，而我迫不及待地想发现神接下来要告诉我什么。

一月二十日，我在清晨三点到四点之间醒了过来。主同在的恩膏将我唤醒，并再一次伴随着极强的热度。我还在半梦半醒之中，突然间主的声音完全让我清醒过来：「女儿，在工作完成之前，我将要临到你许多次，因此，我要你在白天休息，我有许多特别的计划要让你知道，我会大大地用你，但要花一点时间让你预备我承接我呼召你去做的工作。在我每一次造访时，你必须将所听见的都写下来。」

这整个经历让我震惊，我一想到祂会一次又一次地临在，就觉得惊异。当然，主的亲临一次就已足够，然而祂说，祂会再个别地回到我这里，好预备我承接祂要我做的事。

就像祂突然之间来到我的卧室中，祂又同样地离去了。我既听不见也看不见祂了，我的振颤消失了，而祂向我确切的话，以及祂奇妙的临赖，让我感到极其喜乐、平安，当然也有好奇。

这有点像我在韩国的家乡爬山一般，从高高的山头上，我可以清楚地瞭望数哩之远，也彷佛我正在呼吸着高山清新又丰沛的空气。我的心思得以专注，我的心充满喜乐，我感到健康又快活。我决心要顺服主的声音，一次只走一步，因为我知道祂会一路引领我走每一步。

隔天又发生了一次。就在清晨二点至三点钟，我突然间醒了过来。我的身体控制不住地振动了起来，并且汗如雨下，主同在的恩膏又临到了我。

主说：「你是我特别的女儿，我会永远与你同在，不管你在何处。我照着你的本相来爱你。」

当我躺在那里，沉浸在祂话语中，我心里满了敬畏与对祂的爱。祂继续说：「我要给你能力，让你去做我呼召你的工作，我要预备你来服事我，当我的能力灌入你时，你的身体会晃动，我要给你所有的属灵恩赐，我要释放你的灵，好让你完全自由地来服事我。」

在这之前几天，我做了一个梦。梦里，我在爬一座山，当我爬到山顶时，我能够触摸到云朵，主提醒我这个梦，并向我解释其中的属灵涵意。

「当你奉我的名服事时，你将到达那样的高度。」祂说。

而在祂亲自向我显现时，我第一次提出了问题。

「主啊，」我问道：「你要我做什么？我对服事一无所知。」

「我会引导你，显明我要你做的事。」

「那我的丈夫呢？」我问着。

「不要担心他，我会祝福他，也会带领他的。」

再一次地，祂的话语奇妙地使我得着确据、释放与能力。我真实地感到祂话语中的大能，在我的灵里面释放出能力，当祂那天早上停止向我说话时，我的晃动也停住了。

这些新奇的经历，使我的身体因着喜乐而充满活力。我的心飞扬，我的脑子里充满着小孩子般的好奇，我一度充满不安全感的地方，完全地得着自由。我发觉，自己那新的未来，将会是全然不同的，因为我所有的指望与梦想都真实地倚赖着主。我真真实实地活着，这种昂扬的生命，远超乎我所有的期待。

一月二十五日，主在清晨三至四点钟向我说话。这一回，我在祂临场之前，就醒了过来，当我静静地躺在床上时，我满心期待着与我的主及救主的另一次会面。那熟悉的振动在三点钟准时开始，我现在已经学到，主很快就要临到了。我已学会察觉祂的同在，当我转向祂通常站立的地方时，我看见了祂。

我身体持续振动了二十分钟。我开始将它是为一种属灵的输血，圣灵的能力传送到我每一根神经、肌腱、肌肉以及我体内的每一个器官中，它让我在神的大能中如同火烧。

那一夜，耶稣以祂那无可比拟的方式向我说话：「我是你的主，我的女儿。我要你注意听并记住我所告诉你的每一件事，当你写下来时，要一字不误地记录我的话，你现在很想睡，但不要错失我所说的任何一个字。我往后我还会造访你许多次，因为我有重任要交给你做，你是我要使用来为我做这事的孩子，所以要有所准备。」

几天之后，在一月二十八日，我又醒过来，全身颤动，当时是凌晨二点至三点之间。我被主同在的大能所震慑，感到极其虚弱。我的身体发着高温，不断在流汗，我感觉似乎是在做梦，但很快就发现并不是梦。

耶稣说：「我是你的主，我的女儿。」我马上朝窗户的地方看去，祂庄严的声音从那里发出，我看到了祂散发着耀眼光芒的全身站在那里。

「我知道你一直很渴望事奉我，但你还不知道如何事奉我，我知道你不想将来羞愧地见我的面，我知道你一切的意念，我爱你的意念。」

「女儿，你的祷告已蒙应允，你将大大地事奉我。你将有许多工作要为我去做。你将要为我所做的也会让你得着喜乐。你是我忠心的女儿，这也是为什么我要将这个重要的工作交给你去做。」

我现在知道这个奇妙的祷告应许的真实性了。神的话有着绝不会错的前提，当我们照着祂的旨意祷告时，事实上，祂就听我们，而祂的旨意启示在圣经里面。

祂的旨意是要我们为祂结出常存的果子，祂的旨意是要我们去服事他人。祂对我们的旨意是当我们祷告时，要有信心，并且，花时间在祂的同在中，等候祂。

因此，当我根据祂旨意中的这些层面来祷告时，就像祂话语中所显明的，我知道祂听我一切所求的。而这现在对我又是更加坚定确实。

主的亲临给我愈来愈多的信心，这是来自于花时间在神的面前所得着的。祂就在那里；祂一直都在。我知道祂永远不会离弃我，祂是我的朋友，我永远的同伴，我的主，我的主人。祂是我那爱的救主。

我现在知道，丝毫没有任何怀疑，神爱我，祂听我祷告，并答应这些祷告。祂知道我的意念与感受，并且祂顾念我。

隔天，一月二十九日，为神预备我要进入的服事计划与目的盖下了印记。祂一早天还未亮时就临到我，并对我说：「女儿，我要你看一样东西。」

我从来没有过像这样的经历，它好像我能够与主一同飞往任何不同的时空，给人一种难以置信的感觉，祂还告诉我更多。

「我的女儿，我还有许多惊奇要给你。」祂说：「好好期待接受这所有的一切吧，不论在何处，我都将与你同在。你还活在这世上的日子，将永远无需忧虑任何事，我要你在世的每一日都快快乐乐。」

然后，祂就消失了。在这次之后，我知道往后主的每一次临在，都将提供我更多有关未来的新线索。当主告诉我再也不用为任何事忧虑时，我高兴极了，因为我从小就很容易忧虑，没有安全感。祂在预备我服事的同时，也医治了我的内在。

「耶稣看着他们说，在人这是不能的，神凡事都能。」

在二月一日，大约晚上十一点左右，我一就寝，主就临到。因为我的身体总是随着主的临到而颤动，罗杰现在去睡客房了。他做这样的调整是件好事，因为这一晚，我颤动得比以往更加厉害，并且随之而来的还有主同在的其他彰显。

主即刻就对我说，「我宝贝的女儿，我必须在这份工作开始前向你显现我的同在，并且对你说话。」

祂光耀夺目的同在，一直都是明亮无比，不过这一回，祂全身雪白，像太阳光一样地耀眼，祂看起来美丽超凡，而又是那么地令人震慑。

我这次以说方言及唱灵歌来回应，当我在唱时，我的双手举到我面前，它们开始随着节奏摆动起来，我感觉自己好像在跳舞，可是我仍旧是躺在床上。

我无法控制我双手的行动，看着它们前后摇摆，好像被一阵无声的风所吹动一样，那是神圣灵的风在移动它们，我一有这个看见，马上就充满喜乐，开始大笑。虽然我无法看见主的脸，但我听见祂也在一起笑。

圣经上告诉我们：

「普天下当向耶和华欢呼。

你们当乐意事奉耶和华，当来向他歌唱。

你们当晓得耶和华是神，我们是他造的，

也是属他的，我们是他的民，也是他草场的羊。

当称谢进入他的门，当赞美进入他的院，

当感谢他，称颂他的名。

因为耶和华本为善，

当我们在神的同在中敬拜与称颂时，我们不应该对于所发出的欢乐与笑声感到惊讶。那是全然合乎圣经教导的，我们将要在祂永&