Home All Languages

Bill Wiese23 Minutes in Hell
Bill Wiese (Romanian)
Traducere din limba englezć de: Mircea ALB (a.mircea@yahoo.com)

PDF   DOC  English/Main

*Această mărturie a fost īnregistrată īntr-o biserică din Statele Unite de Bill şi Anette Wiese*

Introducere

Īn urmă cu cīteva luni Mike Bickle, un cunoscut de-al meu cu care lucrez la Casa Internaţională de Rugăciune, mi-a cerut să vorbesc īn Biserică despre Iad. Īn timp ce studiam acest subiect, am primit de la un prieten Steve Carpenter o casetă. Pe acea casetă era un mesaj din partea lui, Bill Wiese şi a soţiei sale, Anette.

Mesajul lui m-a zguduit din temelii şi mi-a schimbat definitiv felul īn care mă raportez la familia mea, la prieteni şi chiar la oamenii pe care nu īi cunosc.

Acest mesaj m-a schimbat pentru totdeauna, fără nici o exagerare, şi vă rog să mă credeţi că nu vorbesc aici īn hiperbole. El m-a transformat şi mi-a schimbat definitiv felul īn care privesc la cei cīţiva ani de viaţă care mi-au mai rămas de trăit pe acest pămīnt. Dorinţa mea este ca Dumnezeu să facă acelaşi lucru şi cu dumneavoastră.

Nu vă pot spune īn cuvinte cīt de important este acest mesaj!

Bill este creştin şi el şi-a predat viaţa lui Cristos pe cīnd avea doar 16 ani şi īl cunoaşte pe Domnul Isus de 32 de ani. S-a mutat īn California īn 1976 unde timp de 10 ani a lucrat cu pastorul Chuck Smith īn Costa Mesa, California. Bill lucrează ca agent imobiliar, la fel ca şi soţia lui. Īn ultimii 15 ani, Bill a făcut parte din congregaţia Eagles Nest şi din conducerea acesteia īn diferite perioade, sub conducerea pastorului Dr.Gary Greenwald din Orange County, California.

Veţi urmări aşadar o revelaţie despre Iad, dar chiar mai important, veţi auzi o revelaţie despre intimitate cu Isus Cristos şi despre dragostea imensă pe care o EL are pentru īntreaga lume.

Bill a fost in Iad.

El nu a fost doar un observator īntīmplător aşa cum au fost mulţi oameni īn astfel de situaţii. El chiar a experimentat chinurile şi ororile Iadului pentru aproximativ o jumătate de oră, fără absolut nici o speranţă că va mai scăpa vreodată de acolo.

Bill şi soţia lui sīnt profund devotaţi lui Isus Cristos, Cuvīntului lui Dumnezeu şi lucrărilor Duhului Sfīnt. Sīnt sigur că Bill o să vă placă. Vă rog acum să-i urmăriţi pe Bill şi Anette Wiese.

Introducerea autorilor

Este o onoare pentru mine şi soţia mea să fim aici. Eu şi Anette lucrăm īn domeniul afacerilor imobiliare. Nu mărturisim pentru bani, dar ştim sigur că Dumnezeu ne-a spus să mergem şi să spunem īntregii lumi despre dragostea Lui pentru oameni şi despre faptul că EL nu doreşte ca cineva să ajungă īn acel loc numit Iad. Acesta este motivul pentru care mărturisim.

Pentru īnceput, aş vrea să abordez cīteva lucruri la care poate că fiecare dintre dumneavoastră v-aţi putea gīndi. Prima īntrebare pe care mi-am pus-o eu īnsumi după această experienţă a fost, cum ştiu eu că totul nu a fost decīt un vis, un vis urīt pe care l-am avut?

Vreau să precizez aici cīteva lucruri.

Īn primul rīnd, mi-am părăsit trupul şi mi-am văzut corpul lungit pe podea atunci cīnd m-am reīntors īn el, deci ştiu sigur că am trăit o experienţă īn afara corpului. Unii creştini ar putea spune că un creştin nu īşi poate părăsi corpul. Asta īnsă nu este adevărat. Īn 2 Corinteni 12 cu 2, cīnd Pavel a fost răpit īn al 3 lea cer, el spune “…că am fost īn trup sau īn afara trupului, nu ştiu...”. Deci, dacă nu ştia, īnseamnă că lucrul acesta este posibil. Şi īn versetul 1 el mai spune că a fost o vedenie. Cred deci că şi experienţa mea se īncadrează īn domeniul vedeniilor. Īn Iov 7 cu 14, Iov spune:“...atunci Tu mă īnspăimīnţi prin vise şi mă īngrozeşti prin vedenii...”. Asta a făcut Dumnezeu şi cu mine, m-a īngrozit prin tot ceea ce am văzut şi am trăit prin această vedenie şi descoperire.

După această experienţă, mi-a trebuit un an de zile să īmi revin şi să redevin iar o persoană normală. Am fost atīt de traumatizat de frică din cauza a ceea am văzut īn Iad, īncīt mi-am schimbat complect felul īn care gīndesc şi vorbesc, şi am īnvăţat să apreciez cu adevărat de la ce ne-a salvat Dumnezeu, pentru că Iadul este un loc teribil.

Am să o las acum pe soţia mea să vă descrie īn cīteva cuvinte cum m-a găsit ea īn sufragerie īntins pe jos, după revenirea mea īn trup, pentru că eu nu īmi amintesc această parte.

Mărturia soţiei

Mulţumesc, dragul meu. Iată pe scurt ce s-a īntīmplat.

Era ora 3 şi 23 de minute dimineaţa cīnd m-am trezit. Īmi amintesc lucrul acesta pentru că mă uitasem la ceasul nostru digital de pe noptieră. Bill nu era īn pat līngă mine şi am auzit ţipete venind dinspre camera de zi. M-am dus numaidecīt acolo să văd ce este şi l-am găsit pe soţul meu aşa cum nu īl mai văzusem niciodată īnainte. Oricine īl cunoaşte pe Bill ştie că el este de felul lui un om calculat şi calm. Nu este genul de om care să se entuziasmeze sau să se emoţioneze uşor, decīt dacă este Dumnezeu la mijloc. Aşadar, l-am găsit pe Bill pe podeaua din sufragerie īntr-o stare de traumatizare. Era foarte traumatizat. Era acolo intr-o poziţie chircită jos pe podea şi se ţinea cu mīinile de cap, ţipīnd şi urlīnd. Nu ştiam ce să fac. Am crezut pentru moment că a avut un atac de inimă şi am īnceput să mă rog. Dar el mă ruga īntr-una şi īmi spunea disperat:

-Roagă-te, roagă-te ca Dumnezeu să īmi scoată asta din minte! Domnul m-a dus īn Iad şi m-a lăsat să văd Iadul. Simt că trupul meu moare şi nu pot să fac faţă la asta!

Am īnceput să mă rog pentru el circa 10, 20 de minute, nu ştiu, după care el a īnceput să se calmeze, dar se afla īncă īntr-o stare de spaimă cumplită. Era ca cineva care a fost īn Vietnam şi īşi aducea acum aminte de o scenă de groază trăită acolo, sau ca cineva care a avut un accident oribil de maşină pe

care īl retrăia acum. Bill nu se manifesta ca cineva care a avut un vis urīt şi care tocmai se trezise din el. Cam atīt am vrut să vă spun şi am să īl las acum pe el să vă spună restul.

Mărturia lui Bill

Sīnt atīt de binecuvīntat că am aşa o soţie bună şi pentru asta īi sīnt recunoscător lui Dumnezeu. Sīntem căsătoriţi de 4 ani, o cunosc de 6, şi aceşti 6 ani au fost cei mai buni ani din viaţa mea. Īi mulţumesc lui Dumnezeu.

După ce-am trecut prin această experienţă, am vrut īn primul rīnd să aflu dacă există undeva īn Biblie cineva care să fi experimentat Iadul sau să fi fost īn Iad, aşa că am īnceput să cercetez lucrul acesta. L-am ascultat şi pe Chuck Missler, profesor de religie creştină recunoscut īn toată ţara, un adevărat savant īn domeniu, şi a spus şi el că Iona a fost īn Iad.

Īn Iona 2 cu 2 se spune: ”am strigat din Iad, din locuinţa morţilor”, iar īn Iona 2 cu 6 se spune: ”...zăvoarele pămīntului mă īncuiau acolo pe vecie, dar Tu m-ai scos viu de acolo...”. Deci iată că şi cineva din Biblie a experimentat Iadul, Iona.

Am vrut de asemenea să aflu şi să verific, aşa după cum am fost īnvăţat īncă din primele zile la Calvary Chapel, faptul că orice experienţă spirituală prin care am trece, ar trebui să se regăsească īn Cuvīntul lui Dumnezeu.

Am ştiut că ceea ce eu am experimentat era adevărat pentru că era conform Cuvīntului. Am īnceput aşadar să īl studiez şi am găsit īn peste 400 de locuri că tot ceea ce am văzut, auzit şi simţit, deci tot ce era īn legătură cu Iadul era deja īn Biblie. Deci, tot ceea ce vă spun este deja acolo, şi voi face referinţă la Scriptură pe măsură ce am să vă spun experienţa. Nu voi putea cita toate cele 400 de referinţe biblice, dar voi cita cel puţin cīteva.

Īntre timp am mai găsit alte 14 persoane care au experimentat anumite secvenţe din Iad. Cei mai mulţi au avut experienţe īn pragul morţii, oameni aflaţi īn spital sau care au fost īn moarte clinică şi au revenit apoi la viaţă.

1. Īnceputul experienţei

Am să trec acum direct la experienţa mea. Eu şi soţia mea ne īntorceam de la o seară de rugăciune īntr-o Duminică seara unde participăm īntotdeauna cu pastorii noştrii. Ne-am īntors acasă, ca īn oricare altă seară obişnuită. Ne-am culcat şi pe la ora 3 dimineaţa, eu am fost luat din corpul meu.

Nu am ştiut atunci cum am ajuns īn acel loc pīnă cīnd m-am reīntors īn trup cīnd Domnul mi-a explicat cum, dar m-am trezit dintr-o dată că mă aflam īntr-o celulă de īnchisoare. Era ca orice celulă obişnuită de īnchisoare cu pereţi de piatră jalnici şi respingători şi bare de fier la uşă. Nu ştiam īncă unde eram. Tot ce ştiam era că acolo era extrem, extrem de cald. Era atīt de cald acolo īncīt nu īmi venea să cred că mai sīnt īncă īn viaţă īn această celulă. Am simţit că ar fi trebuit pur şi simplu să mă dezintegrez datorită căldurii, şi totuşi eram īn viaţă. Īn celulă era şi lumină dar doar pentru puţină vreme şi cred că lumina

aceea era defapt prezenţa Domnului Isus de acolo pentru ca eu să pot vedea priveliştea din jur. Apoi, după circa un minut, totul s-a īntunecat.

Īn Isaia 24 cu 22 se spune:“Ei vor fi strīnşi laolaltă şi īnchişi īntr-o temniţă.”, iar īn Proverbe 7 cu 27:“Ei se vor duce īn Iad, īn locaşurile morţii...” locaş īnsemnīnd cameră sau celulă. Deci o parte din Iad are celule de īnchisoare şi camere, iar īn alte părţi sīnt iazuri de foc şi locuri imense unde focul arde continuu. Eu mă aflam īntr-o celulă de īnchisoare īn acel moment. Īn Iona 2 cu 6 se spune: ”...zăvoarele pămīntului mă īncuiau acolo pe vecie...”, iar īn Iov 17 cu 16: “Ei se vor coborī īn Iad la porţile locuinţei morţilor.” Deci tot ce vedeam eu acolo era deja scris īn Biblie.

2. Cele patru creaturi demonice

Mă aflam deci īn această celulă īntunecată unde mai erau alte 4 creaturi cu mine. Nu ştiam atunci că aceste creaturi erau demoni pentru că eu ajunsesem acolo ca suflet nemīntuit. Dumnezeu mi-a şters din minte faptul că eu eram creştin. Nu am īnţeles atunci de ce eram acolo, dar la īntoarcere EL mi-a explicat de ce şi pe parcurs am să revin la asta.

Īn celulă erau aceste creaturi uriaşe, dar atunci nu mi-am dat seama ce erau şi ele aveau peste 4m īnălţime. Creatura pe care vreau să v-o descriu acum veţi īnţelege din ce urmează cum arăta. Este ciudat faptul că şi o altă persoană din cele care au văzut Iadul, văzuse acelaşi demon pe care īl vedeam eu acum.

Nu am ales īntīmplător acest demon, era demonul care mă tīrīse dincolo de barele Iadului. Toţi demonii pe care eu i-am văzut acolo aveau solzi pe ei. Acesta pe care īl descriu acum era uriaş, avea solzi pe tot corpul şi maxilare uriaşe cu dinţii uriaşi ieşiţi īnafară şi ochii ieşiţi din orbite. Celălalt nu arăta ca primul, dar avea pe el ca nişte īnotătoare foarte ascuţite peste tot şi mīini lungi şi labe disproporţionate. La ei totul era deformat, răsucit şi fără simetrie. Un braţ era mai lung, altul mai scurt, erau nişte creaturi foarte bizare.

Arătau oribil şi īl huleau neīncetat pe Dumnezeu. Tot timpul īl īnjurau pe Dumnezeu şi mă īntrebam de ce īl blestemau şi īl urau oare pe Dumnezeu aşa de mult? Apoi, aceştia şi-au īntors atenţia spre mine şi am simţit că aceiaşi ură pe care o aveau pentru Dumnezeu, o aveau şi pentru mine.

M-am īntrebat mirat şi uimit de ce mă urau şi pe mine că doar nu le-am făcut nimic. Dar mă urau cu o ură pe care nu am mai īntīlnit-o niciodată aici pe pămīnt. Era ceva dincolo cu mult de capacitatea omului de a urī. Aceşti demoni mă urau īntr-un mod absolut şi mi-am dat seama īn acele momente şi am ştiut că ei īmi fuseseră daţi ca să mă tortureze.

Vor fi lucruri pe care am să vi le spun, dar care nu ştiu să vă explic cum le ştiam. Īn Iad, simţurile īţi sīnt mult mai ascuţite decīt aici pe pămīnt.  Acolo eşti mult mai conştient de orice decīt putem noi să fim īn corpul acesta fizic.

Percepeam distanţele, percepeam timpul şi alte lucruri mult mai bine decīt le putem noi percepe aici pe pămīnt. Unul din lucrurile pe care īl ştiam era că aceste creaturi mi-au fost date pentru a mă tortura pe veci īn locul acesta.

Şi, cum stăteam īntins pe jos, mi-am dat seama că nu aveam nici o putere īn trup şi mă īntrebam: “de ce oare abia mă mai pot mişca, ce se īntīmplă cu mine?”

Eu şi soţia mea ne place să facem multă mişcare, aşa că eram conştient de ce īnseamnă să nu mai ai putere. Zăceam acolo neajutorat şi la un moment dat, un demon m-a apucat şi m-a aruncat de perete cum ai da cu o sticlă de perete. Atīt de uşor părea că sīnt pentru el, sau chiar era el atīt de puternic, nu ştiu. M-a aruncat de perete şi fiecare os din corpul meu s-a rupt şi am simţit cum se rupe. Apoi, am īnceput să simt durerea.

Stăteam acolo lungit pe jos şi ceream milă, dar aceste creaturi nu au deloc milă. Sīnt absolut fără milă. Una din ele m-a apucat de jos, iar cealaltă cu ghearele-i foarte ascuţite, a sfīşiat carnea de pe mine. Pur şi simplu a smuls carnea fără să īi pese deloc de acest trup pe care Dumnezeu l-a creat cu atīta grijă şi pe care EL l-a făcut atīt de frumos.

Şi făceau asta cu o ură imensă faţă de mine!

Mă īntrebam atunci cum de mai sīnt īncă īn viaţă după toate aceste chinuri şi de ce trec eu prin toate astea? Nu īnţelegeam cum de nu murisem īncă. Carnea şi oasele mele atīrnau.

Acolo nu era apă sau sīnge ci doar carnea ce atīrna pentru că doar īn sīnge este viaţă, dar īn Iad nu este viaţă. Īn Iad nu există nici apă.

Īn Isaia 14 cu 9 şi 10 se spune:”Iadul se mişcă pīnă īn adīncimile lui ca să te primească la sosire şi toţi de acolo īţi vor spune:

-Şi tu ai ajuns fără putere ca şi noi, şi tu ai ajuns acum ca noi?” Pentru că acolo nu mai ai absolut nici o putere. Psalmul 88 cu 4 spune:” Sīnt pus īn rīndul celor care se coboară īn groapă, sīnt ca un om care nu mai are putere.”

Noi ştim īnsă că diavolul are putere. Şi īn Biblie se arată că demonizatul care alerga prin cimitir nu l-au putut lega. Chiar şi lanţurile le-a rupt īn bucăţi deşi acesta era doar un om, dar el avea puteri demonice. Am īnţeles de asemenea că aceşti demoni au o putere de 1,000 de ori mai mare decīt cea a omului aşa īncīt chiar dacă aveam puterea mea naturală, eu tot nu īi puteam doborī. Aici eram la mila lor, dar demonii nu au deloc milă, ei nu cunosc ce īnseamnă mila.

Mirosul acestor demoni ca şi mirosul din Iad de altfel era atīt de cumplit īncīt nici nu vi-l pot descrie. Era un miros de carne arsă, de sulf. Era un miros de demoni cum ar fi o gură de canal deschisă, o putoare de carne stricată, de ouă clocite, de lapte stricat şi de tot ce īţi poţi imagina că pute īngrozitor, amplificat de 1,000 de ori şi pus apoi sub nasul tău şi să fii obligat să īl inspiri. Era atīt de toxic īncīt acesta te-ar ucide pe loc dacă ai fi īn acest trup, şi sigur ai muri. Mă īntrebam cum de mai trăiesc şi nu am murit de mirosul acela īngrozitor.

Dar acolo nu mori ci trebuie să-l īnduri!

Apoi blasfemiile, blasfemiile cu care aceşti demoni īl īnjură pe Dumnezeu sīnt de asemenea descrise īn Ezechiel 22 cu 26:“Eu Domnul, sīnt pīngărit īn mijlocul lor.” Cuvīntul Lui spune că pīngărire īnseamnă degradare, limbaj vulgar, obscen şi blasfemiator. Chinurile la care eram supus sīnt menţionate şi īn Deuteronom 32, 22 la 24:“Focul mīniei Mele va arde pīnă īn străfundul Iadului. Vor fi topiţi de foame şi devoraţi de foc şi distrugere. Voi trimite asupra lor dinţii fiarelor sălbatice şi otrava şerpilor.”

Şi īntr-adevăr dinţii fiarelor de acolo sīnt asupra ta. Īn 2 Samuel 22 cu 6 se spune: “Legăturile Iadului mă īnconjuraser㔠şi īn Mica 3 cu 2 se spune despre filistenii care īi urau pe evrei:“Voi urīţi binele şi iubiţi răul, le jupuiţi carnea şi pielea de pe oase.” Asta le-a făcut filistenii, evreilor aici pe pămīnt. De unde le-a venit filistenilor aceată idee? Din Iad, bineīnţeles. Asta fac demonii īn Iad.

3. Īn iad nu xistă milă sau īndurare

Cīt priveşte mila sau īndurarea din Iad. Milă nu există decīt īn Rai. Īndurarea vine numai de la Dumnezeu. Diavolul nu ştie şi nu cunoaşte ce este mila şi el este categoric īmpotriva ei.

Psalmul 36 cu 5 spune:“Īndurarea Ta Doamne, ajunge pīnă la ceruri.” şi categoric īn Iad nu există nici milă şi nici īndurare. Iar Psalmul 74 cu 20 spune: “Locurile īntunecoase ale pămīntului sīnt pline de bīrlogurile cruzimii.”

Iadul este īntr-adevăr un loc plin de cruzime, un loc absolut mizerabil şi oribil unde trebuie să īnduri toate aceste chinuri şi umilinţe fără īncetare.

Dumnezeu l-a făcut pe om ca forma supremă a creaţiei Sale. El ne-a făcut ca cea mai īnaltă formă a creaţiei Sale, dar aceşti demoni sīnt forma cea mai de jos a creaţiei Lui.

Noi, ca oameni, ne luptăm din greu să avansăm īn viaţă. Vrem să devenim mai buni, studiem şi īnvăţăm ca să facem şi să devenim ceva īn viaţă, dar īn Iad viaţa ta nu mai depinde de tine ci ea īţi este condusă de demoni, de aceste creaturi fără inteligenţă. Creaturi absolut ignorante care nu ştiu decīt să īl urască pe Dumnezeu şi pe tine şi să te tortureze cīnd ajungi pe mīna lor, atīta ştiu. Aici ele īţi conduc viaţa şi tu nu poţi să faci nimic īn privinţa aceasta.

Īn Scriptură se vorbeşte despre asta şi despre umilinţa pe care trebuie să o īndure cei care ajung īn Iad.

La un moment dat, īn timp ce eram acolo mă īntrebam:

-Cum, aceşti demoni īmi vor conduce acum viaţa şi eu nu voi putea să-i opresc sau să fac ceva īn această privinţă?

Īn Isaia 5 cu 14 se spune:“De aceea, Iadul īşi deschide gura şi şi-o lărgeşte peste măsură şi cei mari vor fi smeriţi.”, Isaia 57 cu 9 spune că:”...te vei pleca pīnă īn străfundul Iadului”, iar īn Ezechiel 32 cu 24 se spune că:”...vei īndura ruşinea īn groapă...” şi aşa mai departe.

Era ceva absolut īngrozitor să ştii că aceste creaturi īţi conduc acolo viaţa pentru că aceşti demoni nu au deloc milă de tine.

Stătem lungit pe jos īn celulă şi la un moment dat a īnceput să se īntunece.

Īntunericul a devenit absolult şi era atīt de negru īn jur cum nu mai văzusem niciodată, deşi eu am mai umblat prin peşteri şi prin minele de fier din Arizona. Dar īn Iad este aşa de īntuneric cum nici nu īţi poţi imagina aici pe pămīnt.

4. Ţipete, urlete şi frică

Am īncercat să mă tīrăsc afară din celula īn care eram şi am reuşit cu greu să ies afară din acel loc cu permisiunea lor. Ştiam unde era uşa, aşa că m-am tīrīt spre uşă ca să ies afară din celulă. M-am uitat īntr-o direcţie şi totul era negru. Am auzit atunci urlete şi ţipete. Erau miliarde şi miliarde de oameni care urlau şi ţipau īn acest loc. Am ştiut că erau miliarde şi zgomotul pe care urletele lor īl făceau era īnfiorător de mare. Dacă aţi auzit vreodată pe cineva urlīnd de disperare, aveţi doar o mică idee din ce era acolo. Era atīt de insuportabil să īi auzi urlīnd şi ţipīnd. Dar cīnd auzi miliarde de oameni ţipīnd, nu vă puteţi imagina cum vă afectează mintea lucrul acesta. Pur şi simplu nu poţi suporta! Vrei să īţi acoperi urechile să nu īi mai auzi, dar zgomotul este atīt de tare şi de penetrant īncīt nu poţi evita să nu īi auzi.

Şi frica, frica care te copleşeşte acolo este de neimaginat, fiindcă acolo toată atmosfera este dominată de frică. Pentru că īn acest loc nu mai există prezenţa lui Dumnezeu, tu trebuie să īnduri frica şi chinul īn īntuneric. Nu vezi nimic īn jur din ce vine sau ar putea să vină īnspre tine sau īmpotriva ta.

Scriptura vorbeşte şi ea de īntuneric. Psalmul 88 cu 6 spune: “M-ai aruncat īn īntuneric şi adīncuri”, Apocalipsa 16 cu 10:“...īmpărăţia fiarei, plină de īntuneric...”, iar īn Iuda 13:”...negura īntunericului pe vecie...”.

Īn Iad este un īntuneric pe care īl simţi, aproape că īl poţi pipăi. Exod 10 cu 21 spune:“…tu poţi pipăi acest īntuneric...”.

Frica de acolo este atīt de puternică şi de copleşitoare īncīt nu vă puteţi imagina şi ea te cuprinde cu totul, īnvăluindu-te. Dacă aţi văzut vreodată un film de groază īn care frica īţi iese prin gīt īntr-o secundă, iar tu să iei acest moment amplificat de 1,000 de ori şi apoi să īl menţii acolo. Aceasta este starea permanentă īn care eşti acolo, o stare de teroare permanentă.

Eu mai ştiam ceva despre ce īnseamnă frica. Cīnd eram tīnăr obişnuiam să merg la surfing pe mare. Īncă mai merg şi acum uneori. Odată eram mai mulţi tineri īn golful Floridei la surfing şi ne-am trezit dintr-o dată īnconjuraţi de rechini. Un rechin-tigru de 3m a venit īnspre mine şi mi-a muşcat īn două schiul pe care eram, apucīndu-mă de picior şi trăgīndu-mă sub apă de piciorul care era acum īn gura acestui rechin uriaş. Pe vremea aceea nu eram creştin, asta se īntīmplase īnainte ca eu să fiu mīntuit. Apoi, dintr-o dată rechinul mi-a dat drumul. Ştiu acum că Dumnezeu, a deschis gura rechinului, ca să mă salveze, dar pentru cīteva clipe, frica care m-a cuprins īn acele momente a fost absolut copleşitoare.

Nu ştiu dacă aţi văzut filmul JAWS (FĂLCI) sau dacă vă mai amintiţi de acest film de groază cu rechini. Ceea ce s-a īntīmplat īn film, a fost nimic īn comparaţie cu ceea ce eu am simţit atunci cīnd am trăit experienţa.

Frica ce m-a cuprins atunci īn apă, a fost īngrozitoare. Şi tīnărului ce era līngă mine, rechinul i-a smuls piciorul cu totul. L-au tras repede pe plaje, era sīnge peste tot, şi el urla şi ţipa de durere, dar nu mai avea piciorul. Aşa că eu ştiu ce este frica, dar frica aceea a fost nimica toată īn comparaţie cu frica pe care am simţit-o īn Iad.

Frica aceea nu se poate compara cu absolut nimic!

Şi cred totuşi că frica de care am fost cuprins cīnd piciorul īmi era īn gura rechinului a fost cea mai teribilă frică pe care o puteam trăi vreodată pe pămīnt.

Acestea sīnt cīteva din lucrurile pe care trebuie să le īnduri īn Iad.

Īn Isaia 24 cu 17 se spune:“Groaza, groapa şi laţul vin peste tine...”.

Ted Copple, īntr-una din emisiunile sale “Night Line” de la televizor īn urmă cu un an şi jumătate, spunea că a vizitat o īnchisoare de aici din America unde a petrecut o noapte. Spunea că nu-i venea să creadă ce urlete puternice se auzeau acolo īn īnchisoare īncīt nu puteai să adormi şi toată lumea urla cīt īi ţinea plămīnii. A fost şocat de ţipetele şi de urletele ce se auzeau acolo toată noaptea, spunea el la televizor īn emisiunea sa.

Deci chiar şi īn īnchisorile de pe pămīnt oamenii urlă, atunci cu cīt mai mult vor face ei asta īn Iad.

Īn Iov 18 cu 14 se spune:“Căile stricate ale omului care īl respinge pe Domnul, īl vor duce spre regele terorilor.” Şi diavolul, este īn mod sigur rege al terorii.

5. Afară din celulă

Acum că eram afară din celulă, am privit īntr-o direcţie. Şi cum mă uitam īn acea direcţie, am văzut flăcări de foc la aproximativ 15km de mine. Am ştiut că erau 15km, şi acolo era o groapă cu foc lată de circa 5km. Flăcările luminau pīnă sus, suficient ca să vezi tot tărīmul Iadului. Īntunericul era atīt de dens īncīt acesta īnghiţea orice urmă de lumină, dar era totuşi suficientă cīt să mai vezi pīnă la linia orizontului.

Acolo totul este maro, atmosfera este dezolantă. Nici urmă de iarbă, de frunză verde sau de ceva care să sugereze vreo urmă de viaţă, ci numai pietre şi mizerie şi un cer negru cu mult fum ce se īnalţă īn sus şi flăcări de foc uriaşe ce se ridică īn sus atīt cīt să poţi vedea ce este acolo.

Īn Scriptură, īn Deuteronom 29 cu 23 se spune: “…īntregul ţinut este pucioasă, sare şi pīrjol, unde nu va fi nici sămīnţă, nici rod şi nici iarbă care să mai creascㅔ. Īn Iad nu există nici urmă de viaţă!

Este aşa de ciudat să fii īntr-o lume īn care nu există viaţă, aşa cum ne bucurăm noi de ea aici pe pămīnt. Aici sīnt pomi, e aer proaspăt, este viaţă pretutindeni. Acolo īnsă nimic din toate acestea. Acolo totul e surd şi fără viaţă.

Despre căldură am mai vorbit. Căldura din Iad este atīt de insuportabilă īncīt nici nu o pot descrie. Īn Deuteronom 32 cu 22 se spune:“Vei fi īnghiţit şi devorat de flăcări mistuitoare...”, īn Iuda 7:“Vei suferi focul cel veşnic...”, iar īn Psalmi 11 cu 6:“…va ploua cu cărbuni īncinşi, foc şi pucioasㅔ.

Asta se īntīmplă īn Iad, acolo este atīt de cald! Toate aceste lucruri ar trebui să te omoare, dar acolo nu mori ci trebuie să īnduri toate aceste chinuri fără īncetare.

Am vrut să am puţină linişte şi să scap de ţipetele şi urletele de acolo, aşa cum ai dori de exemplu să mergi seara acasă după o zi grea de lucru ca să ai puţină linişte interioară.

Īn Iad īnsă, trebuie să īnduri ţipetele şi chinurile de acolo de care niciodată nu ai cum să scapi. Niciodată!

Īn Isaia 57 cu 21 se spune:“Cei răi, acolo nu au pace, zice Dumnezeul meu.”

Un alt lucru cumplit īn Iad este că acolo eşti dezbrăcat şi gol. Iată īncă un lucru pe care trebuie să īl īnduri acolo, ruşinea.

Şi īn Scriptură se vorbeşte despre ruşine. Ezechiel 32 cu 24 spune:”…ruşinea ce o poartă cu ei īn groapㅔ, Iov 26 cu 6:“…Iadul este descoperit īn faţa Lui şi distrugerile nu au acoperire…”.

Asta īnseamnă că Dumnezeu poate să vadă şi īn Iad. El poate să observe ce este acolo. Īn Iadti gol, iată īncă o umilinţă pe care trebuie s-o īnduri acolo.

Īn Iad nu există deloc apă. Nu este apă sau umiditate īn aerul de acolo. Aerul de acolo este atīt de uscat īncīt devii disperat chiar şi după o picătură de apă, după o singură picătură de apă. Cum spune şi Scriptura īn Luca 16 cu 23 şi 24 despre bogatul care era īn Iad şi care “…şi-a ridicat ochii īn sus, a văzut de departe pe Araam şi pe Lazăr īn sīnul lui Avram, şi a strigat:

-Părinte Avraam, fie-ţi milă de mine şi trimite-l pe Lazăr să-şi moaie degetul īn apă şi să-mi răcorească limba căci grozav sīnt chinuit īn focul acesta. Şi Avraam i-a răspuns:

-Fiule, adu-ţi aminte că ...” şi a continuat apoi să-i vorbească de fraţii lui, dar bogatul a vrut doar ca Avraam să-şi moaie degetul īn apă ca să primească o picătură de apă. Asta ar fi fost de mare preţ acolo pentru el.

O singură picătură!

Dar acolo nu vei primi niciodată apă, nici măcar o picătură. Este foarte greu să īţi imaginezi cīt de uscată īţi este gura acolo. Dacă vă puteţi imagina un maraton prin deşertul Death Valley de la noi, fără să ai apă, dar să trebuiască să stai acolo zile īntregi īn mediul acela uscat şi torid. Devii disperat chiar şi după o picătură de apă. Biblia spune īn Zaharia 9 cu 11:“…prinşii de război din gropa īn care nu este apă.”

Un alt lucru pe care Scriptura mi l-a descoperit (Luca 16 cu 26) este că īntre Rai şi Iad este o prăpastie uriaşă. Bogatul din Iad l-a văzut pe Avraam deşi el era la mare distanţă. Īn mod normal cum ar fi putut să-l recunoască el pe Lazăr sau pe Avraam dacă nu i-a văzut niciodată, iar apoi să-i vadă la aşa o depărtare mare, nu ar fi putut să-şi dea seama cine erau.

Dar īn Iad şi īn lumea spirituală sīnt anumite lucruri pe care pur şi simplu le ştii, le cunoşti şi le īnţelegi atunci pe loc.

6. Īnchis din nou şi eliberat

Apoi, unul din demonii de acolo a pus mīna pe mine, m-a tras īnapoi īn celulă şi a īnceput din nou să mă chinuie. Dar despre asta nu-mi place să vorbesc pentru că nu aş vrea să mai retrăiesc chinul pe care l-am trăit atunci.

Aceştia au vrut să-mi zdrobească craniul, unul din demoni m-a apucat şi a īncercat să īmi zdrobească capul. Atunci am urlat şi am implorat milă, dar acolo nu există milă. Īn acest timp, fiecare din ei m-a apucat de o mīini şi de picioare vrīnd să īmi smulgă mīinile şi picioarele. Mi-am zis atunci că asta nu mai pot īndura, nu mai pot, este prea mult!

Atunci, dintr-o dată ceva m-a apucat brusc şi m-a scos afară din celulă. Acuma ştiu că a fost Domnul Isus, dar atunci nu ştiam asta. Eu eram acolo ca suflet nemīntuit aşa că nu cunoşteam lucrurile accestea. Eu am mers acolo ca şi cum nu l-aş fi acceptat niciodată pe Domnul Isus.

7. Iazul de foc

Apoi, am fost pus līngă focul acela pe care īl văzusem de la distanţa aceea de 15km. Stăteam līngă groapa cu foc şi mă aflam sub o peşteră, o peşteră uriaşă cu un tunel ce ducea īn sus. Dea lungul acestei gropi cu foc, am putut să văd īn ea suficient de bine printre flăcări, trupuri şi oameni care ardeau acolo şi care ţipau. Focul de acolo īi ardeau şi ţipau de acolo după īndurare.

Ştiu că nu mi-am dorit să merg acolo. Durerea pe care o īnduram deja, era şi aşa prea mult pentru mine. Dar căldura şi focul ce īl vedeam acolo erau şi mai rele. Acei oameni implorau să fie scoşi afară din groapă, numai că la marginea şi de jur īmprejurul ei erau aceste creaturi demonice uriaşe, şi pe măsură ce oamenii se tīrau şi īncercau să iasă afară din ea, aceştia erau īmpinşi īnapoi īn foc de aceşti demoni care nu le permiteau să iasă afară. Mă gīndeam atunci că:

”Locul acesta este atīt de oribil, atīt de oribil şi de īnfiorător!”

Şi acolo toate ţi se īntīmplă īn acelaşi timp: īţi este sete, īţi este foame şi eşti extenuat.

Şi īncă ceva. Īn Iad, nu poţi să dormi. Ai şi acolo nevoie de somn aşa cum ai şi aici nevoie. Trupul tău are nevoie de odihnă. Īn Apocalipsa 14 cu 11 se spune:“Şi fumul chinului lor se suie īn sus īn vecii vecilor şi ei nu au odihnă nici ziua, nici noaptea.”

Acolo niciodată nu poţi să dormi. Vă puteţi imagina cum este asta, să nu dormi niciodată! Acum din nou despre apă. Īn Zaharia 9 cu 11:“…prinşii de război din gropa īn care nu este apă.” Īn Iad nu există apă.

Am ştiut că Iadul este localizat īn centrul Pămīntului. Acolo se află, īn centrul Pămīntului. Am īnţeles că acesta era la 6000km adīncime sub pămīnt.

Noi ştim că Pămīntul are un diametru de circa 13,000km aşa că jumătatea distanţei ar fi 6500km, iar eu am fost īn adīncuri la circa 6000km. Īn Efeseni 4 cu 9 se arată că:“...Isus a coborīt īn părţile de jos ale pămīntului.” Īn Numeri 16 cu 32 şi 33 se spune:“Pămīntul şi-a deschis gura şi i-au īnghiţit şi ei au coborīt de vii īn groapă şi pămīntul i-a acoperit de tot.”

Acolo se află Iadul acum!

“Mai tīrziu“ spune Biblia, “Iadul şi moartea vor fi aruncate īn iazul cu foc īn ceasul īntunericului.“ Dar asta se va īntīmpla după ziua Judecăţii, acum īnsă Iadul şi moartea sīnt īn centrul pămīntului.

8. Demonii īnlănţuiţi

Mă aflam aşadar la marginea acestei gropi uriaşe cu foc şi am văzut aici pe toţi aceşti demoni aliniaţi acolo līngă pereţi. Aceştia erau de toate mărimile şi formele, tot felul de creaturi diforme şi urīte ce se pot imagina, erau deformate şi contorsionate, erau mici şi mari, erau păianjeni uriaşi, şobolani, şerpi şi viermi oribili. Biblia vorbeşte īn Isaia 14 cu 11 despre: “…viermii care te vor acoperi acolo…”. Acolo sīnt tot felul de creaturi īngrozitoare peste tot şi ele par să fie īn lanţuri fixate de pereţi. Şi mă īntrebam:”Oare de ce sīnt toate legate īn lanţuri de acei pereţi?” Nu am īnţeles asta. Dar īn Scriptură este un pasaj despre lucrul acesta care spune īn Iuda 6 că:“Īngerii care nu şi-au păstrat vrednicia ci şi-au părăsit locuinţa, Domnul i-a păstrat puşi īn lanţuri veşnice īn īntuneric pentru Judecata zilei celei mari.” Deci poate că eu asta am văzut, nu ştiu, dar asta părea să fie.

M-am bucurat că aceşti demoni erau legaţi şi că ei nu puteau să ajungă la mine, pentru că ei mă urau foarte mult cu toţii.

Acesta era un alt lucru pe care nu īl īnţelegeam, anume că toate aceste creaturi aveau o ură imensă pentru oameni. Aşa că am fost bucuros că erau legate īn lanţuri de pereţi.

Am īnceput să urc şi să ies din această groapă, din acest tunel, şi să las īn urmă flăcările acelea mistuitoare, şi totul a devenit mai īntunecat, dar puteam totuşi să īi văd pe toţi aceşti demoni care erau acolo legaţi de-a lungul acelor ziduri.

Aceştia aveau o putere imensă, şi mă gīndeam atunci că cine s-ar putea pune cu aceste creaturi. Nimeni nu se putea lupta cu ele.  Şi frica, frica de care eram acolo cuprins era atīt de copleşitoare īncīt simţeam că pur şi simplu nu o mai pot īndura sau tolera.

Lucrul cel mai rău īn Iad, mai rău chiar decīt chinurile de acolo şi toate celelalte lucruri era că am īnţeles că, īn primul rīnd aici pe pămīnt există viaţă şi oamenii aici, cei mai mulţi dintre ei, idee nu au că această lume a Iadului chiar există cu advărat. Ei nici măcar nu ştiu că acolo există o lume reală īn care sīnt miliarde şi miliarde de oameni care suferă şi care imploră pentru a li se da cel puţin o şansă pentru a ieşi afară de acolo, dar ei nu vor avea niciodată şansa de a ieşi de acolo. Şi ei sīnt furioşi pe ei īnşişi pentru că nu au profitat de ocazia de a-l accepta pe Isus, şi că ei erau acum blocaţi acolo pe vecie.

Acesta este lucrul cel mai īngrozitor īn legătură cu Iadul, faptul că nu mai există absolut nici o speranţă că vei mai ieşi vreodată de acolo.

Am īnţeles asta cīnd eram acolo. Am apucat puţin din eternitate. Īnţelegeam acum ce este eternitatea. Pe pămīnt, noi nu prea putem īnţelege lucrul acesta, dar atunci am īnţeles şi am ştiut că voi fi acolo pe vecie, pentru totdeauna şi fără vreo speranţă de a ieşi de acolo vreodată. M-am gīndit atunci la soţia mea şi la faptul că nu voi mai putea fi cu ea niciodată. Īntotdeauna i-am spus soţiei mele că dacă vom ajunge vreodată să fim separaţi unul de celălalt din cauza unui cutremur sau ceva oribil ”te voi căuta, te voi căuta pīnă cīnd te voi găsi, dacă vom fi separaţi vreodată.”

Dar din Iad nu mai puteam ajunge la ea şi nici nu puteam să o mai văd vreodată. Ea nu ar fi avut cum să ştie unde sīnt, şi eu nu aş mai fi putut vorbi vreodată cu ea. Şi gīndul acesta de a nu o mai putea vedea sau vorbi cu ea vreodată, m-a deranjat enorm de mult. La fel şi gīndul că ea nu ştia unde sīnt şi nu ştia nici că eu nu aveam nici o speranţă că mai pot ieşi afară vreodată.

Īnţelegeţi? Din Iad nu mai ieşi niciodată, niciodată!

Vedeţi, aici pe pămīnt există īntotdeauna o speranţă. Chiar şi cei din lagărele de concentrare aveau speranţa că vor ieşi odată de acolo, sau că cel puţin prin moarte, vor scăpa de acolo odată.

Noi aici pe pămīnt, nu am experimentat niciodată o situaţie din care să nu fie absolut nici o speranţă de ieşire. Īn Isaia 38 cu 18 se spune:“Şi cei ce s-au coborīt īn groapă nu mai pot spera la adevărul şi la credincioşia Ta.” Īn Iad nu mai există speranţă!Speranţa şi adevărul este Isus şi numai El.

9. Eliberat din Iad

Īn timpul acesta urcam prin tunel cuprins de o frică teribilă de demoni şi de faptul că sīnt pierdut pe veci acolo, dar apoi dintr-o dată, pur şi simplu dintr-o dată ... s-a arătat Isus... , lăudat să fii tu Doamne!, s-a arătat Isus, şi această Lumină strălucitoare, lumina totul īn jurul ei. Atunci am putut să-I văd doar conturul. Era conturul unui om şi nu am putut să-I văd faţa atīt Īi era de strălucitoare, dar am putut privi la Lumina aceea şi I-am văzut conturul.

Am căzut atunci īn genunchi şi m-am prăbuşit.

Nu puteam face altceva decīt să mă īnchin Lui. Īi eram atīt de recunoscător!

Cu doar o secundă īnainte eram pierdut pe vecie, şi iată-mă acum dintr-o dată scăpat din acest loc, pentru că eu īl acceptasem deja pe Isus īnainte să merg īn Iad, dar oamenii aceia nu mai pot ieşi de acolo. Dar, pentru că eu eram deja mīntuit, am ştiut şi am īnţeles atunci că nu există cale de ieşire din acest loc decīt prin Isus. El este singura cale care te poate feri să nu ajungi īn acest loc.

Īn Apocalipsa 1 cu 16 şi 17, cīnd Ioan a văzut cerurile deschise şi pe Isus, spune că:”...faţa Lui strălucea ca Soarele īn toată puterea lui, şi cīnd L-am văzut, am căzut la picioarele Lui ca mort.”

Asta s-a īntīmplat şi cu mine cīnd L-am văzut pe El, am căzut la picioarele Lui ca mort.

Acum poate că vă gīndiţi că īntr-o astfel de situaţie, ai vrea să Īi pui milioane de īntrebări, dar atunci cīnd eşti acolo, nu poţi face altceva decīt să I te īnchini, să Īi slăveşti numele cel Sfīnt şi să Īi mulţumeşti de la ce te-a scăpat.

10. Doamne, de ce m-ai trimis aici...?

Cīnd am reuşit să īmi revin suficient cīt să pot formula gīnduri, m-am gīndit şi l-am īntrebat pe Domnul Isus, nu cred că L-am īntrebat cu voce ci doar īn gīnd şi EL mi-a răspuns īn acelaşi fel:

-Doamne, de ce m-ai trimis īn locul acesta...? De ce m-ai trimis aici...?

Şi EL mi-a spus:

-Pentru că oamenii nu cred că locul acesta există cu adevărat.

Apoi a continuat:

-Chiar şi unii din oamenii care Īmi slujesc, nu cred că locul acesta este real.

Am fost şocat de această afirmaţie. Am crezut că fiecare creştin crede īn realitatea Iadului. Dar nu toţi cred cu adevărat īntr-un Iad cu foc veşnic.

Atunci L-am īntrebat:

-Doamne, de ce mai ales tocmai pe mine…?

Dar EL nu mi-a mai răspuns la această īntrebare.

Idee nu am de ce m-a ales tocmai pe mine să merg acolo. Mă consider cel mai nepotrivit om să merg īntr-un astfel de loc. Eu şi soţia mea urīm chiar şi filmele de groază şi tot ce este rău. Ba mai mult, mie nu-mi place nici măcar anotimpul verii, cu atīt mai puţin cădura şi arşiţa.

Acolo totul este dezgustător. Nu esxistă ordine ci doar haos şi dezordine, iar mie īmi place ca totul să fie ordonat şi aranjat. Cum am mai spus, Domnul nu mi-a răspuns de ce m-a ales tocmai pe mine, dar El mi-a spus īn schimb:

-Du-te şi spune-le că Eu urăsc acest loc şi că nu este dorinţa Mea ca vreuna din creaţiile Mele să ajungă acolo, nici măcar una singură. Nu am creat Iadul pentru om. Acesta a fost făcut pentru diavol şi īngerii lui. Tu trebuie să mergi şi să le spui ! Ţi-am dat gură, du-te şi spune-le!

Şi mă gīndeam atunci:

-Dar Doamne, ei nu mă vor crede. Or să creadă că sīnt nebun sau că am avut un vis urīt.

Voi nu aţi fi gīndi la fel? şi mă gīndeam la aceste lucruri. Dar Domnul mi-a zis:

-Nu este treaba ta să īi condamni. Aceasta este treaba Duhului Sfīnt. Tu doar du-te şi spune-le! Şi-am spus īn gīnd:

-Da Doamne, īn mod sigur trebuie să merg şi să le spun.

Noi nu trebuie să ne facem griji sau să ne fie teamă de ce vor zice oamenii despre noi. Noi trebuie doar să mergem să le spunem şi să īl lăsăm apoi pe Dumnezeu să facă restul. Apoi L-am īntrebat:

-Doamne, de ce mă urăsc demonii aşa de mult, de ce mă urăsc creaturile acestea ...? Şi EL mi-a răspuns:

-Pentru că tu eşti făcut după chipul Meu, şi ei Mă urăsc pe Mine.

Ştiţi că diavolul nu poate să-i facă nimic lui Dumnezeu, el nu-l poate propriu-zis răni pe Dumnezeu, dar el poate īn schimb să Īi rănească creaţia.

De aceea diavolul īl urăşte pe om, īl īnşeală şi vrea să īl ducă īn Iad, īi cauzează boli, orice numai să rănească creaţia lui Dumnezeu.

11. Dragostea lui Dumnezeu pentru om

Īn timpul acesta Dumnezeu m-a inundat cu gīndurile Lui. Am fost inundat de tot felul de gīnduri. EL m-a lăsat să-I ating o parte a inimii Sale ca să simt cīt de mult īl iubeşte EL pe om. Era ceva de necrezut! Am fost pur şi simplu copleşit!

Era atīt de greu de suportat dragostea pe care EL o are pentru om, īncīt tu nu poţi rezista la ea cīt timp eşti īn acest trup.

Noi ne iubim soţiile şi copiii, ştiţi cīt de mult īi iubim cu toţii, dar această dragoste a noastră nu poate fi nici măcar comparată cu dragostea pe care Dumnezeu o are pentru noi.

Dragostea Lui este INFINIT mai mare decīt dragostea noastră sau chiar puterea noastră de a iubi. Este aşa cum se spune şi īn Efeseni 3 cu 19:“...să cunoşti dragostea lui Cristos īntrece orice pricepere sau īnchipuire.”

Această dragoste īntrece atīt de mult puterea noastră de īnţelegere īncīt noi nici nu o putem cuprinde cu mintea!

Nu īmi venea să cred cīt de mult īl iubeşte El pe om, atīt de mult īncīt ar fi īn stare să moară chiar şi pentru o singură persoană numai ca aceasta să nu ajungă īn Iad. Şi Īl doare nespus de mult cīnd vede că una din creaţiile Sale se duce īn acel loc. Pe EL īl doare cumplit asta!

EL plīnge cīnd vede că o persoană se duce acolo.

Mi-a părut atīt de rău pentru Domnul Isus! I-am simţit inima. EL mi-a dat voie să Īi ating o parte a inimii Sale. Am simţit şi eu atunci imensa Lui tristeţe cīnd una din creaţiile Sale se ducea īn Iad.

12. Trimis ca mesager

Mi-am zis atunci foarte hotărīt că trebuie să merg şi să mărturisesc despre asta pīnă la ultima mea suflare şi să spun lumii īntregi despre Isus şi despre cīt este El de bun.

Vedeţi, noi avem Evangheliile, şi asta este vestea cea bună. Dar această veste, lumea nu o cunoaşte. Trebuie să i se spună şi ei, noi trebuie să ne īmpărtăşim unii altora cunoştinţele. Oamenii au foarte multă lipsă de cunoştinţă īn această privinţă şi Dumnezeu vrea să le īmpărtăşim şi lor cīt este EL de bun şi cīt de mult urăşte EL acest loc.

Apoi Isus mi-a spus:

-Spune-le că Voi veni foarte, foarte curīnd!

Şi a mai repetat īncă odată:

-Spune-le că Am să vin foarte, foarte curīnd!

Acum mă gīndesc că de ce oare nu L-am īntrebat atunci:

-Ce vrei să zici Doamne...? Ce īnseamnă curīnd la Tine…?

Cred că aşa gīndim cu toţii, nu-i aşa? Dar nu L-am īntrebat.

Atunci nu te gīndeşti să īntrebi anumite lucruri. Te gīndeşti doar cum să ĪL venerezi din toată inima ta şi īţi vine greu, chiar şi să crezi, că EL este acolo līngă tine.

Pacea lui Dumnezeu care vine peste tine atunci cīnd eşti līngă EL nu se poate explica īn cuvinte. Am fost şi eu la biserică la servicii de īnchinare ca şi voi toţi, dar asta nu se poate nici pe departe compara cu dragostea şi pacea pe care o simţi atunci cīnd eşti īn prezenţa Lui.

13. O nouă perspectivă

Cīnd m-am uitat apoi īn sus şi i-am văzut pe toţi acei demoni pe perete, care erau atīta de feroce, acum ei arătau ca nişte furnici pe perete. Arătau ca furnicile, deşi erau totuşi mari, dar prin puterea şi prin prezenţa lui Dumnezeu alături de tine, toţi acei demoni arătau acum ca furnicile. Abia puteam să-mi revin, şi mă gīndeam: “Doamne, sīnt doar nişte furnici.” Şi El mi-a spus:

-Tu trebuie doar să le legi puterea şi să īi alungi afară īn Numele Meu.

Mă gīndeam atunci ce putere mare a dat EL bisericii.

Toţi aceşti demoni erau fioroşi, dar diavolul nu se poate compara cu Isus. Ei sīnt feroce, dar īn prezenţa lui Isus ei sīnt nimic.

Prinsesem acum curaj cīnd mă uitam la aceste creaturi şi cīnd mi-am dat seama de toate aceste lucruri şi de puterea ce ne-a fost dată, mi-am zis:

-Voi...? voi aţi fost creaturile care m-aţi torturat şi care aţi vrut să mă rupeţi īn bucăţi? Atunci haideţi..., veniţi acum..., acuma să vă văd... !

Cred că trupul sau carnea din trupul meu s-au aprins şi-am prins curaj pentru că am zis atunci:

- Isuse, pune mīna pe ei!

Ne īndreptam spre suparafaţa pămīntului şi a trebuit să continuam să mergem spre suparafaţă, deoarece eram īncă īn tunel. Nu mai puteam vedea ce e īn jur, dar era ceva ca un vīnt, un vīnt uriaş īn mijlocul căruia eram acum, şi continuam să urcăm pentru a ieşi de acolo. Cīnd am ajuns deasupra Pămīntului, aduşi de acest vīnt uriaş, ne uitam īn jos la Pămīntul ce arăta fantastic. Era uimitor să vezi Pămīntul din spaţiu. Şi ştiu că Dumnezeu a permis ca eu să văd lucrul acesta. EL putea părăsi tunelul acela prin orice loc ar fi dorit, dar cred că EL cunoştea dorinţa inimii mele din copilărie de a vedea cum arată Pămīntul văzut din spaţiu. Poate că am văzut prea mult Star Treck la televizor, dar mă gīndeam ca şi copil ce bine ar fi să văd Pămīntul de sus. Dar să īl văd acum cum stătea suspendat de nimic īn spaţiu, era ceva fantastic!

Aşa după cum spune şi Biblia īn Iov 26 cu 7:“EL atīrnă Pămīntul pe nimic.”

Şi cīnd te uiţi la el, te īntrebi că oare ce īl susţine acolo? Ce īl face să se rotească aşa de perfect?

Dumnezeu controlează atīt de bine totul!

Puterea lui Dumnezeu care mă inundase şi pe care EL o are este uluitoare. EL are atīt de multă putere! Fiecare lucru este sub controlul Său!

Un fir de păr nu īţi cade din cap fără ca EL să ştie. O pasăre nu moare fără ca EL să nu ştie.

Eram inundat de aceste gīnduri, şi dīndu-mi seama că Dumnezeu are atīta putere, am fost copleşit de acest fapt.

Şi Scriptura vorbeşte despre asta īn Isaia 40 cu 22 şi spune:”EL şade deasupra cercului Pămīntului...” şi iată că noi eram acum chiar deasupra cercului Pămīntului. Mă gīndeam atunci că dacă cei dinainte de Cristofor Columb ar fi citit Scriptura, ar fi aflat că Pămīntul este rotund, nu-i aşa?

Oamenii de atunci au crezut īnsă că Pămīntul este plat.

14. Īntoarcerea pe Pămīnt

Acum, pe măsură ce ne apropiam de Pămīnt, am trecut printr-un scut. Am ştiut atunci că treceam prin scutul protector de căldură ce īnconjoară Pămīntul. Ştiam asta pur şi simplu, şi mă gīndeam īn acele momente, ştiu că era o prostie, dar mă gīndeam: “Cum va putea trece Domnul prin acest scut de căldură...?” Dar noi am trecut prin el fără probleme sau surprize. Cred că Domnul şi-o fi dat ochii peste cap, văzīnd că ce gīndesc eu, dar la asta pot face faţă.

Este un pasaj īn Scriptură īn Psalmi 47 cu 9 care spune:”...scuturile Pămīntului sīnt ale lui Dumnezeu.” El controlează totul, absolut totul.

15. Privindu-mă din afară

Īn tot acest timp, nu am mai vrut ca EL să plece, am dorit să mai stau īn prezenţa Lui. Dar noi ne īndreptam acum cu mare viteză spre California. Veneam cu o viteză uluitoare şi ne mişcam foarte repede, şi la un moment dat am ajuns deasupra casei mele. Ştiu că puteam să văd prin acoperişul propriei mele case, şi mă vedeam şi pe mine acolo īntins pe jos īn sufragerie.

Lucrul acesta m-a afectat foarte tare. Pentru că īmi vedeam propriul meu corp īntins pe jos, īmi ziceam:

-Nu pot fi eu acela! Eu sīnt aici!

Nu mă mai văzusem niciodată īn două locuri īn acelaşi timp. Şi iată-mă totuşi acolo īntins pe jos, dar eu ziceam īn sinea mea că nu eram eu acela.

Īn Scripturi, Pavel spune că trupul acesta este doar o casă provizorie, şi totuşi această privelişte mă afectase extraordinar de mult.

Corpul acesta este doar o casă provizorie. Este nimic, e temporar. Acesta de sus sīnt eu cel adevărat şi acest eu va merge īn eternitate.

Viaţa aceasta de care ne agăţăm şi ne tot īngrijorăm atīta nu este decīt un abur. “Viaţa nu este decīt un abur” spune şi Iacov īn 4 cu 14.

Şi cīt de scurtă este această viaţă! Este foarte scurtă!

100 de ani dacă am trăi este nimic, ei trec ca un abur.

Am īnţeles atunci că noi defapt trebuie să trăim pentru Dumnezeu. Ceea ce facem noi aici pe pămīnt, contează pentru o veşnicie!

Noi trebuie să mărturisim lumii despre El şi să-i salvăm pe cei pierduţi. Nu ne putem īngrijora de toate lucrurile mărunte ale vieţii pămīnteşti de care sīntem atīta de legaţi şi de care ne agăţăm aşa de mult.

Noi chiar trebuie să mergem să predicăm Evanghelia şi Vestea cea Bună tuturor oamenilor pentru că viaţa aceasta se termină aşa de repede!

Cīnd mi-am văzut trupul īntins pe jos, era ca şi cum ai ieşi din maşina ta şi te-ai uita īnapoi la ea. Ceea ce vezi atunci, nu eşti tu, ci este maşina ta care te duce pe unde vrei. Aşa mi s-a părut şi atunci, că trupul acesta mă duce īncolo şi īncoace pe pămīnt şi că el nu este eu cel adevărat. Şi mă gīndeam:

-Doamne, te rog, te rog nu pleca! Vreau să mai stau īncă puţin cu Tine!

Dar EL a plecat.

Eram acum deasupra corpului meu şi ceva m-a absorbit brusc īn el, era ca şi cum aş fi fost aspirat brusc īnapoi īn corp prin gură sau prin nas.

16. Sfīrşitul experienţei

Imediat după plecarea Lui, frica şi chinurile din Iad mi-au revenit iar īn minte.

Īn Biblie se spune c㠓dragostea perfectă alungă frica.” Īn tot acest timp, eu eram īn prezenţa acelei dragoste perfecte, dar apoi aceasta a plecat. Īn momentul īn care EL a plecat, dintr-o dată toată frica şi ororile Iadului mi-au revenit iar īn minte şi nu mai suportam să īndur din nou toate chinurile acelea. Urlam şi mă aflam īntr-o stare de agonie, nu mai puteam retrăi totul īncă odată. Ştiam că trupul acesta nu era capabil să facă faţă la atīta frică. N-ai cum să faci faţă la această presiune enormă! Corpul nostru nu este suficient de puternic pentru aşa ceva. De aceea am īnceput să mă rog şi doar aşa am reuşit să īmi scot asta din minte. Īn mod normal, ar trebui să mergi pe la tot felul de consilieri să scapi de o astfel de traumă, dar Dumnezeu m-a scăpat de această traumă instantaneu. Memoria mi-a lăsat-o intactă şi a luat īn schimb frica şi trauma aceea cumplită din mintea mea.

Īi eram atīt de recunoscător!

Concluzii

După această experienţă, s-au īntīmplat aşa de multe lucruri, şi mi-aş fi dorit să avem mai mult timp pentru mai multe detalii, dar Dumnezeu mi-a confirmat că ceea ce mi s-a īntīmplat a fost adevărat.

Dacă este cineva acum care nu īl cunoaşte īncă pe Domnul Isus, trebuie să īţi pui īntrebarea şi să zici:

-Īi cred eu pe oamenii aceştia şi că ceea ce au văzut ei este real?

Dar chiar mai important este ce spune Cuvīntul lui Dumnezeu despre Iad. Vrei să rişti şi să spui:

-Nu, nu cred. Nu cred că asta este real.

Atunci, tu trebuie să arunci īntreg Cuvīntul lui Dumnezeu şi pe noi toţi cei care īncercăm să īţi spunem aceste lucruri. Eşti gata să rişti toate acestea pentru īntreaga ta eternitate? Asta mi s-ar părea o mare prostie la care nici nu vreau să mă gīndesc. După tot ce ai auzit pīnă acuma despre Iad, asta mi s-ar părea curată nebunie.

Nu īl lăsa pe diavol să te īnşele!

Creatura aceea uriaşă care va rīde la sfīrşit, aceea va fi diavolul atunci cīnd vei ajunge īn Iad. El va rīde pentru că tu ai avut ocazia să īl primeşti pe Domnul Isus şi nu te-ai folosit de ea. Şi odată ajuns acolo, nu mai există cale de īntoarcere, īn mod cert nu mai există drum de īntoarcere şi vei fi pierdut acolo pe vecie.

Ştii, s-ar putea să-ţi spui:

-Eu sīnt destul de bun. Sīnt o persoană bună şi nu merit să ajung īn Iad!

Şi probabil că eşti īntr-adevăr destul de bun īn comparaţie cu cei mai mulţi oameni. Dar tu nu cu ei trebuie să te compari.

Noi trebuie să ne comparăm cu standardele lui Dumnezeu. Şi standardele Sale sīnt cu mult mai īnalte decīt sīnt ale noastre.

Cum putem ajungem īn Rai?

EL spune īn Cuvīntul Său că dacă minţi odată, o singură dată īn īntreaga ta viaţă, asta te face mincinos. Dacă ai furat un singur obiect īn viaţa ta, o agrafă, cīteva minute din timpul şefului tău sau orice altceva dacă ai furat doar o singură dată, asta te face hoţ. Dacă eşti furios fără motiv, dacă nu ai iertat

pe cineva care ţi-a făcut un rău, dacă ai poftit o femeie, oricare din aceste lucruri dacă le-ai făcut o singură dată doar, fac din tine un păcătos şi deci tu nu poţi ajunge īn Rai. Deci, vezi? Noi toţi cădem. Toţi cădem şi nu putem ajunge īn Rai prin propriile noastre eforturi.

Īn Tit 3 cu 5 se spune că:”…nu pentru faptele făcute de noi ne-a salvat EL, ci prin īndurarea Lui.” Aşa că depine cum le compari. Este, să zicem, ca şi cīnd ai vedea o turmă de oi albe şi frumoase pe fundalul verde al unui deal. Te uiţi la oile acelea cīt de frumoase sīnt aşa de albe şi apoi te duci la culcare şi peste noapte ninge. Şi cīnd te uiţi īn dimineaţa următoare iar la aceleaşi oi, ele arată acum posomorīte, spălăcite şi cenuşii īn comparaţie cu zăpada albă.

Noi trebuie deci să ne comparăm cu Dumnezeu deoarece standardul Său este mult mai īnalt decīt este al nostru, aşa că noi avem nevoie de un Salvator. Noi nu putem ajunge acolo prin propriile noastre eforturi.

Dumnezeu ne-a dat acest ajutor gratuit. EL spune īn Ioan 14 cu 6: ”Eu sīnt Calea, Adevărul şi Viaţa. Nimeni nu vine la Tatăl decīt prin Mine.”

EL este Singura Cale care te poate salva de la Iad.

Aşadar, dacă există cineva care nu īl cunoaşte pe Domnul Isus, dacă există cineva care nu i-a cerut niciodată cu adevărat lui Isus să-i fie Domn şi Salvator al vieţii sale, dacă niciodată nu ai ajuns īncă la punctul īn care să spui cu gura ta şi să Īi ceri lui Isus să vină īn viaţa ta, atunci fă-o acum!

Nu īl lăsa pe diavol, creatura aceea, să rīdă de tine!

Ridică-te acum şi fă lucrul acesta cīt mai ai ocazia pentru că nu ştim cīt timp ne-a mai rămas de trăit. N-ai cum să ştii, s-ar putea să mori chiar mīine şi să sfīrşeşti īn locul acela teribil. Şi daţi-mi voie să vă spun că īn locul acela şi numai căldura de acolo ar fi groaznic de īndurat.

Vă mai amintiţi de 11 Septembrie 2001 şi de oamenii care au sărit pe geam īn gol din Turnurile Gemene, ţinīndu-se de mīini īn timp ce se aruncau? Ce īngrozitor trebuie să fi fost asta pentru ei.

Dacă te-ai afla la mare īnălţime şi te-ai uita īn jos, să sari de acolo s-ar părea de neimaginat pentru oricare dintre noi. Dar ei au trebuit atunci să īnfrunte căldura aceea teribilă. Ar fi durat poate mai puţin de 5 secunde şi ar fi fost incineraţi de vii la 2,000ŗC.

Oamenii de ştiinţă de azi spun că īn centrul Pămīntului temperatura este de peste 12,000ŗC. Şi tu ar trebui să īnduri asta o veşnicie.

Dacă tu eşti gata să treci prin aşa ceva, ar fi curată nebunie.

Acum este momentul să īl accepţi pe Isus!

Rugăciunea pocăinţei

Biblia spune foarte clar că noi toţi sīntem păcătoşi, şi că oricine va chema numele Domnului va fi salvat. Isus ne spune īn Evanghelia după Matei 10 cu 32 şi 33:

“Dacă Mă vei mărturisi īnaintea oamenilor, te voi mărturisi şi Eu īnaintea Tatălui Meu Ceresc şi al īngerilor din Cer. Dar dacă nu Mă vei recunoaşte īnaintea oamenilor, nici Eu nu te voi recunoaşte īnaintea Tatălui.”

Vreau acum să vă cer să faceţi ceva.

Dacă nu aţi spus niciodată pīnă acum īn mod public īn faţa altor oameni, dacă nu aţi declarat niciodată īn mod public că:

“Isus Cristos este Salvatorul Meu şi L-am făcut Domn al vieţii mele.” sau dacă nu sīnteţi siguri că Raiul este casa voastră eternă, ştiţi că Isus a atīrnat dezbrăcat pe o cruce īnt-o piaţă publică. EL a atīrnat acolo pentru mine şi pentru tine şi a īndurat ruşinea mea şi a ta.

Dacă vei spune această rugăciune din adīncul inimii tale, Dumnezeu īţi va salva sufletul şi īţi va da ocazia īn viitorul apropiat să faci acest lucru cunoscut īn public şi la alţii.Este decizia cea mai importantă īn viaţa oricăruia dintre noi.

Şi după cum spune şi Matei īn 16 cu 26:

“Şi ce i-ar folosi unui om să cīştige toată lumea, dacă şi-ar pierde sufletul? Sau ce ar putea oferi un om īn schimbul sufletului său?”

Roagă-te şi spune-i acum lui Isus cu voce tare:

 

“Dumnezeule, eu cred īn Tine.
Tu eşti Creatorul meu.
Sīnt un păcătos.
Am păcătuit īn multe privinţe,
Cu voia mea, sau fără voia mea.
Ştiu că sīnt pătat de păcat.
Isus, eu cred īn Tine!
Tu eşti Fiul etern a lui Dumnezeu.
Tu eşti Mielul lui Dumnezeu
care a luat asupra Lui păcatul acestei lumi
şi care ia asupra Lui şi păcatul meu.
Eu cred că ai murit pe o cruce
vărsīndu-ţi sīngele-Ţi nevinovat,
pentru sufletul meu vinovat.
Eu cred că ai fost īngropat
şi că Ai īnviat a treia zi.
Isus,Tu eşti veşnic viu.
Eu Te numesc acum Domnul meu.
Eu Te numesc acum Salvatorul meu.
Īţi dau acum viaţa mea.
Te voi iubi şi Te voi sluji
pentru tot restul zilelor mele.
De acum eu sīnt al Tău,
Cu părţile mele bune,
Cu părţile mele rele,
Cu părţile mele păcătoase.
Toate planurile mele,
Toate visele mele,
Şi tot ceea ce am īţi dau acuma Ţie.
Facă-se voia Ta cu mine.
Cred că acum sīnt salvat,
nu prin fapte bune, ci prin credinţă,
Prin īncrederea ce o am īn Tine,
Domnul meu iubit.
Īn numele lui Isus mă rog.”
Amin

Biblia spune că nu este mai mare bucurie īn cer, decīt īntoarcerea unui singur păcătos la pocăinţă.

 
English
Spanish
Chinese  Traditional   Simplified
French

Indonesian
German
Portuguese
ARABIC  DOC   MP4  
URDU
Punjabi
Dutch-Netherlands
Korean (MP3) 1  2  PDF
Bahasa Malaysia
Mongolian

Russian
Polish
Hindi
Danish

Czech
Romanian
Swedish
Tagalog
Japanese
Finnish     Swahili
Malagasy
Chichewa
Laos
Slovenian
Slovak doc MP4
Telugu  doc
More Volunteer Translator Needed