1Hankàñe amy rova mpampiori-dioy,
lifotse vande naho vara kinopake,
le lia’e tsy modo o tsindroheñeo. 2Inay ty karavantsy!
Inao ty fikatrakatrà’ o laròn-tsareteo;
heheke ty fitsapiotsapio’ o soavalao,
naho o sarete mitrakotrakoo. 3Mañoridañe o mpiningitse soavalao,
mimilomilotse i fibaray;
mipelapelatse i lefoñey;
zinamañe i lahialeñey,
tsifotofoto o votrin-doloo,
o fañova mifitakeo;
ie mitsikapy amo fateo; 4ty ami’ty hamaro’ o hakarapiloa’
i tsimirira kenakenakeio,
i hekohekom-pamorekey,
i mandetake fifeheañe amo
hakalalijaha’eoy,
naho hasavereñañe amo famoreha’eo. 5Inao! miatreatre azo raho,
hoe t’Iehovà’ i Màroy,
le hatsingako an-doha’o eo o siki’oo,
naho haboako amo kilakila’ondatio ty fihalo’o
vaho amo fifeheañeo ty heña’o. 6Hafetsako ama’o ty raha mampangorý,
hanivà’e azo, ie hanoeko fisambàñe. 7Ie amy zao, hene handripak’ ama’o
ze maharendrek’ azo, hanao ty hoe:
Fa mangoakoake ty Ninevè;
ia’ ty handala aze?
aia ty hahatreavako mpañohò ho azo. 8Soa te amy No-amone v’iheo,
Ie nitoetse añivon-tsaka eoy,
naho niarikatohen-drano,
i riakey ty nañaro aze,
naho i ranoy ty ni-kijoli’e? 9I Kose naho i Mitsraime ty nanolo-kaozarañ’ ama’e tsy nete ritse;
nimpañolots’aze t’i Pote naho i Lobý. 10F’ie nasese mb’eo,
nisese mb’am-pandrohizañe añe,
fonga naretsak’ an-doha’ o lalan-drovao ey o anak’ ajaja’eo;
nanoe’ iereo tsato-piso o roandria’eo,
vaho rinohy an-tsilisily iaby
o ana-dona’eo. 11Toe ho jike ka rehe, vaho hiàmpitse;
ie hipay fitsolohañe ty amy rafelahiy. 12Manahake o rotseo
ze hene golobo’o mifahetse,
ie ezeñezeñeñe ro mihintsañe
mb’am-paliem-pikama ao. 13Oniño te hambañe aman’ampela
ondaty añivo’oo;
midañadaña ho a o rafelahio
o lalambein-tane’oo;
hampangotomomohe’ ty afo o sikada’eo. 14Mitariha rano ho amy fiarikoboñañey, haozaro o kijolio;
mionjona amo lietseo,
lialiao i pakotsey,
vontitiro i mòlim-birìkey; 15Hamorototo azo ao ty afo,
hañito azo i fibaray,
habotse’e manahake i valalay;
mifamorohota hoe kijeja,
mivorovoroa hoe sy. 16Nampamasiañe’o mandikoatse
o vasian-dikerañeo
o mpibalibalik’ ama’oo;
miofoke i kijejay vaho mitiliñe añe. 17Hoe valala o mpigari’oo,
mifamorohotse hoe kijeja
o mpifehe’oo, ie mitobe an-kijoly eo
naho manintsiñe ty andro,
fe mipitsik’ añe te mafana-voho,
vaho tsy fohiñe ty tane nombà’e. 18Mirotse o mpiara’oo ry mpanjaka’
i Asore, mitofa o roandria’oo;
mivarakaik’ am-bohitse ey ondati’oo,
vaho tsy eo ty hanontoña’o. 19Tsy hay melañeñe ty bae’o,
mahaferenay o fere’oo;
fonga hitehateha-pitàñe ty ama’o
o mahajanjiñe i talili’oio;
fa ia ty tsy nifetsaha’ o fampisoaña’o
nitoloñeñe nainai’eo?