1 Prvo đes ando kurko, detharinako rano, avile von po limori e mijomirisenca kaj pripremisardine len. 2 A rakhline o bar lino katar o limori. 3 Dine andre, ali či arakhline o telo e Gospode Isusesko. 4 Thaj dok ačhenas zbunime godolesa, dik duj roma (manuša) ande blistave haljine ačhiline paše lende. 5 pherde dar thaj mukline po muj dži ke phuv, a von phendine lenđe: “Sostar roden e džude maškar e mule? 6 Naj akate, nego uskrsnisardas! Dentumen gođi sar mothoda tumenđe dok sas još ande Galileja: 7 “Trubul o Čhavo e Romesko te avel dino ande vas e bezehalenđe, thaj razapnime, thaj trito đes te uštel.” 8 Thaj dinepe von goći ke alava lešće, 9 Boldinepe katar o limori thaj sa godova javisardine e dešujećhenđe thaj savorenđe avrenđe. 10 A sas godola: E Marija magdalena, e Jovana, Marija e Jakovešći. Thaj aver zajedno lenca phendine godova e apostolenđe, 11 A lenđe gadala alava činisajle sago izmislime, thaj či paćaine lenđe. 12 A o Petar uštilo thaj prastaja karingal o limori. Banđilo, thaj dikhla samo e povojurja. Thaj boldape ćhere thaj čudisajlo godolešće so dogodisajlo. 13 Thaj dik, duj džene lendar isto godova đes putuinas ando gav savo akhardolas Emaus, maj dur katar o Jerusalim šovardeš stajija. 14 Ćerenas svato maškar pende pale sa so sas. 15 Thaj dok gajda ćerenas svato thaj raspravinas, pašilo lenđe o Isus thaj teljardas lenca. 16 Ali lenđe jakhenđe nas muklo te pindžarenles. 17 Vo phučlalen: “Sosko si godova svato kaj ceren maškar tumende dromesa?” Von snuždene ačhadinepe 18 Thaj jek lendar, alavesa Keopa, phendas lešće: “Zar san tu jedino stranco ando Jerusalim thaj či džanas so sas ande leste kala đesa?” 19 A vo phendas: “So godova?” a von phendine lešće: “Pa kova e Isuseja Nazarećanosa, savo sas proroko_slino ande telurja thaj pe alava anglo Del tha angle sa o them: 20 Sar amare šorvale rašaja thaj e većnikurja predaisardinele te avel osudime po smrto thaj razapnisardine les. 21 A amen nadimen kaj si vo kova savo otkupila o Lzralel. Ali osim sa godova kava si već trito đes sar gadava ogodisajlo. 22 Azbunisardinemen vi varesošće amere romnja: detharinako rano sas po limori, 23 Ali či arakhline lesko telo pa aviline thaj phendine menđe kaj sikadile lenđe e anđelurja thaj phendine lenđe kaj si vo džudo. 24 Varesave amarendar đele po limori thaj arakhline sar e romnja phendine, ali les či dikhline.” 25 A vo phendas lenđe: “O sar sen nerazumne thaj sar phare paćan ande kova so phendine e porokurja! 26 Zar či trubuja o Kristo sa godova te pretrpisarel thaj te del ande piri slava?! 27 Thaj askal o Isus gajda rastumačisarda lenđe so phenenel o lil pale leste, ktar o Mojsija dži ke prorokurja. 28 Pe godova avile paše dži ko gav ande savo džanas, a vo pričinisajlo sago kaj džal majdur. 29 No von navalinas. “Ač amenca kaj još cara si e rjat o ćes naćhel!” Thaj dijas andre te ačhel lenca. 30 Dok sas lenca pale sinija, lija o mangro, blagoslovisardale, phaglale thaj dijalen. 31 Pe godova putajle lenđe jakha thaj pindžardineles, ali vo nestanisardas angle lenđe jakha. 32 Askal phendine jek avrešće: “Či phabolas o ilo ande mende dromesa dok ćerelas menđe svato, thaj dok tumačilas menđe o lil?” 33 Ane isto časo vazdinepe thaj boldinepes ando Jerusalim. Kote arakhliine e dešujećhen ćidine thaj okolen save sas lenca. 34 Von phendine lenđe: “Čačes uskrsnisardas o Gospod thaj sikadilo e Simunešće!” 35 Askal von phendine so sas po drom thaj sar pindžardine les kana phaglas o mangro. 36 Dok von đerenas svato pale godova, o Isus ačhilo maškar lende thaj phendas lenđe: “Miro tumenđe!” 37 Von, zbunime thaj darane, gndisardine kaj dićhen e duho. 38 A o Isus phendas lenđe: “Sostar sen zbunime? Sostar kasavi sumnja bijandili ande tumare ile? 39 Dićhem mungre vas thaj mungre pungre! Me sem! piposarenman dhaj dićhen kaj e duho naj ni telo ni kokala a sago kaj dićhen kaj man si.” 40 Phendas godova, thaj sikada lenđe pe vas thaj pe pungre. 41 Thaj dok von e bahtalimastar još či paćaine, nego čudesa čudinaspe, vo phendas lenđe: “Situmen kate vareso hamasko?” 42 Von dineles kotor peko mačho. 43 Vo lija thaj anglalende halas. 44 Pe godova phendas lenđe: “Godova si kova so phenavas tumenđe dok još semas tumenca: Trubul te pherelpes sa so si ande Mojsijesko zakono, ande prorokurja thaj ande psalmurja pale mande ramome.” 45 Askal putarda lenđi gođi te haćaren o lil. 46 Thaj phendas lenđe: “Gajda si ramome: “O Keisto trpila thaj trito đes uštela andar e mule, 47 Thaj ande lesk alav propovedilape e romenđe (manušenđe) te jartosarenpe lenđe bezeha, majsigo godova propovedisaren ande sasto Jerusalim thaj askal pe sasto them.” 48 Tumen se pale godova svedokurja. 49 Thaj ake, me bičhalav pe tumende kova so mungro Dad obecisardas. Zato ačhen ando gav dok či len petumende e sila opral.” 50 Pale godova inkaldalen avri džike Vitanija, thaj vazdas e vas pire thaj blagoslovisardalen, 51 ostupisardas lendar thaj sas lino ando nebo. 52 Von peline pe koča angle leste thaj askal bare bahtasa boldinepes ando Jerusalim 53 thaj sa e vrjama sas ando Hramo thaj blagoslovinas e Devles.