Thunkha ham Thangthuinah
[Asaph kah Tingtoeng Laa]
1Pathen aw, nang taengah dingsueknah tal nim.
Pathen aw omlip boel lamtah mong boeh.
2Na thunkha rhoek loh hue a sak tih
na lunguet rhoek loh lu a dangrhoek uh soeh ke.
3Na pilnam te baecenol neh muet uh tih
na khoem rhoek taengah uento uh thae.
4Amih vik loh,
“Halo uh lamtah namtom bangla amih ke thup sih.
Te daengah ni Israel ming a thoelh uh voel pawt eh,” a ti uh.
5Nang kah a voel ah lungbuei thikat la
toidal uh thae tih moi aka bop rhoek tah,
6Edom dap rhoek neh Moab, Ishmael, Hagri,
7Gebal, Ammon, Philistia, Amalek, neh
Tyre kah khosa hmaih rhoek,
8Amih te Assyria loh a koei pataeng tih
Lot koca ham bantha la coeng uh.
(Selah)
9 Amih te Kishon soklong kah Midian,
Sisera neh Jabin bangla saii lah.
10Endor ah mitmoeng uh tih
diklai ah aek la poeh uh.
11 Amih kah hlangcong rhoek te
Oreb neh Zeeb, Zebah bangla,
a boeimang boeih te Zalmunna bangla khueh lah.
12Amih loh, “Pathen kah toitlim te
mamih ham huul uh sih,” a ti uh.
13Ka Pathen aw amih te humhae bangla,
khohli hmai kah divawt bangla khueh lah.
14Hmai loh duup a dom tih hmaisai loh
tlang a hlawp bangla han coeng sak.
15Amih te na hlipuei neh hloem van lamtah
amih te na cangpalam neh let sak lah.
16Amih maelhmai te yah bai lamtah
BOEIPA nang ming te toem uh saeh.
17Amih te yahpok uh saeh lamtah let uh saeh.
A yoeyah la a hmai tal uh saeh lamtah milh uh saeh.
18Te dongah diklai pum ah nang tah na ming YAHWEH tih,
namah bueng te Khohni tila ming uh saeh.

Notes


83:9 Ltk 7.1-23; Ltk 4.6-22

83:11 Ltk 7.25; Ltk 8.12