1Maganaganay mapobri a maybibyay a masingpet
kan abos arang a dyīdo so kapaychirin.
2Iyaw taywara a kakey a abos kapakatoneng, maganay aba,
as no taykalo, mahabasan naw kosto a rarahan.
3Iyaw kabon sīrib no tawo, nawriw pakarārayawan na,
kan isoli na pa a pagatosen si ĀPO.
4Iyaw kinabaknang, mangāwis so āro a sīt,
ki no mapobri, syayen pan sīt na.
5No palso a sistīgo, mahabasan nabanchiw kadōsa na,
as no maychirichirin so bayataw, makadichan aba.
6Āro saw machischisngen do madādam a tawo tan makahap sa,
as tabo, ki sīt no tawo a manorotoroh so rigālo.
7No mapobri, an ipsok da tabo no kabagyan na,
mimyan pa ditditen dan sīt na.
Aran machikakaāsi pa dyira,
apabaw makey sya.
8No mamoranom so kinasīrib, chadaw naw bōkod na a inawan,
as no mangipateg so kapakaāwat, maasinso anchi.
9No palso a sistīgo, mahabasan na abanchiw kadōsa na,
as no maychirichirin so bayataw, mabonchi.
10Maitotop aba a maybibyay abos arang a mabaknang,
mimyan paw asa tagābo a mangitoray dyirad prinsipi.
11No myan so maganay a kapakaāwat, malisto aba a makasoli,
as no kaidāyaw na, inonolay naw madi a pinarin no kadwan dya.
12Iyaw kasoli no āri, akmay kapayngernger no lion,
ki no pakahwahokan na, akmay apon do tametamek.
13No abos arang a anak, pakarārayawan āmang na,
as no baket a maganay a machidiman, akmas chimoyaw a nāw na maytetedted.
14Bahay kan kinabaknang, matāwid yapo dyirad inyapwan,
ki no baket a nainsirīban so kapangtokto, ki yapo di ĀPO.
15Iyaw kasadot, manoroh so kapaynepdep,
as no dya maytarabāko, magkiraos so bodek.
16No magtongpal so bilbilin, aywanan naw byay na,
ki no mangipsok sya, madiman anchi.
17No somidong so mapobri, akmay mapabohod di ĀPO,
as si ĀPO dananchiw mamahes sya do pinarin naw.
18Disiplināen mo anak mo ranan a myan paw namnāma.
An nonolay mo, machirāman ka a somidong do kadiman na.
19No malisto a komohat, machita magbāyad so molta na,
ki an ibayādan mo, pirwahen mo nanchi a isalākan.
20Adngeyen mo pamagbaga, kan rawaten mo kapangnanawo
tan maypasīrib ka do masakbayan.
21Āro a plāno iktokto no tawo,
ki iyaw panggep ni ĀPO, nawriw matongpal.
22Iyaw chakey no tawo, ki mapodno a kadaw.
Maganaganay mapobri kan mabayatawaw.
23Iyaw no kaanyib di ĀPO, lomongo do byay,
as makapaynahah a mapnek, kan abanchis pakarārayawan.
24No masadot, ilomlom naw kakamay na do labay na,
ki chasadot na pasobohen do dangoy na.
25Baōtan mo mangoy-oyaw, as kan mananawonchiw machononot a makailāsin.
Paydabdab mo makaāwat, as maypāronchi so kapakatoneng.
26No mangranggas di āmang na, kan mangpaksyat di ānang na,
ki anak a mangasnesnek kan mangabo so dāyaw.
27Anak ko, an katngan mo mangadngey so nanawo,
somiwal kanchi do chirin saya no kapakatoneng.
28No abos sirsīrbi a sistīgo, mangoyaw so kinalinteg,
as no dangoy no marahet, hamonen naw karahet.
29Iyaw kadōsa, maisagāna dyirad mangoy-oyaw,
as kan kapagbāot do bokot dan abos arang.

Notes


*19:4 19:4 Prob. 14:20

19:5 19:5 Prob. 19:9; 21:28

19:11 19:11 Prob. 10:12

§19:12 19:12 Prob. 16:14; 20:2

*19:16 19:16Mana “mangipsok so kabibyay na”.

19:21 19:21 Prob. 16:1

19:23 19:23 Prob. 10:27; 14:27

§19:24 19:24 Prob. 26:15