1Anak ko, konokonen mo saw chirin ko,
kan kapyahen mo bilbilin ko do aktokto mo.
2Tongpalen mo saw bilbilin ko tan maynam byay mo.
Kapyahen mo saw nanawo ko akmas kaipateg mos mata mo.
3Nāw mo a iktokto inanawo ko,
kan itolas mo sa do aktokto mo.
4Ibidang mo kinasīrib a akmay kakteh mo a mabakes,
kan tawagan mo kapakaāwat, akmay masngen a kabagyan mo,
5tan padichanen daymo do mabakes a machikamalāla,
do baket a dya mapodno a malalamōyot so kapaychirin.
No Machikamalāla a Mabakes
6Myan naypisa a do bintan no bahay ko,
naylalawong ako do payawan saw no rihas.
7Naboya ko dyirad machononot,
nadlaw ko dyirad babbaro,
ki myan asa dyira a kōrang so sīrib.
8Myan a mayam do naykorosanaw no kalsāda
a lomongo do masngenaw do bahayaw no mabakes
9do kapaysarisari, do kamahep,
as do kapaypabak danaw no ahep.
10Do dāwri, binayat no mabakesaw
a nakalaylay a akmay balangkantis a myan so panggep a mangallīlaw.
11Maringgor kan masōkir,
as kan mapnek aba a myan do bahay.
12Masanyib a myan do kalsāda mana do plāsa,
do kāda naykorosan no kalsāda a nāw na manala.
13Tiniliw na kinepkep barwaw a dinadek,
kan sitotored a nakabata sya dya a kāna,
14“Nangidāton ako siras dāton a kapachikapya,
kan sicharaw, tinongpal ko saw insapata ko do Dyos.
15Dawa, minohbot ako a mangbayat dyimo.
Chinichwas koymo, kan sichangori, nachichwasan koymo!
16Binolayan kwaw katri kwaw
so makolor a mapīno a tela a yapo do Egipto.
17Binangbanglwan kwaw katri kwaw
so mirra, aloe, kan cinnamon.
18Ka dya, ta maychararakan ta imāsen mayoknod.
Yay ta nanāmen maykepkep a maysin-adaw.
19Ta si lakay ko, aba do bahay,
ta nangay a nagbyahi do mabawa.
20Nanghapaw so āro a kwarta,
kan maybidinchi anchan kābos bohan.”
21Inahwahok naw barwaw do maiīmas saw a chirin na,
kan ginargari na do malalamōyot saw a inbahebahey na.
22Naychihat a minonot barwaw
a akmay bāka a maiyangay do pagpartyan,
akmay ogsa a nakagtos so otap
23a mandad nakachibot no pōso na,
kan akmay boyit a dominna do yanan asdok
a dyi na chapatak a dawriw paybitosan byay na.
24Dawa, sichangori, inyo a anak ko, adngeyen nyo yaken.
Ikāso nyo a maganay chirin saya a ibahey ko dyinyo.
25Midit kamo aba a manoroh so ayat nyo do komwan a mabakes.
Somiwal kamo aba a lomongo dyirad ayayaman na.
26Iyaw nakayapwan nakarārayaw no āro a mahahakay,
kan mabidangan abaw nadiman a maynamot dya.
27Iyaw bahay na, akmay kalsāda a lomongo do tanem
a mosok do kwarto saw no kadiman.

Notes


*7:3 7:3Do Hebreo a chirin, ki “Pabedbeden mo sa do kakamay mo.”

7:14 7:14 Iyaw natokos saw a karni a yapo do naidāton, ki para do nangidātonaw. Leb. 7:16

7:23 7:23Do Hebreo a chirin, ki “atay na.” Ta do inanohdan da, ki iyaw atay, ki yanan pakayapwan kinaderrep.